لغتونه
فعلونه زده کړئ – Romanian

logodi
Ei s-au logodit în secret!
نامزدیدل
هغوی په پټه نامزدیدل شوي دي!

semnați
Te rog să semnezi aici!
لاس لیکل
لطفاً دلته لاس لیکه!

împărți
Ei își împart treburile casnice între ei.
بېلابېل کول
هغوی د کور کارونې بېلابېل کوي.

explica
Bunicul îi explică nepotului său lumea.
سپړنه کول
ګرانپا د دنیا سپړنه په خپل نیکمرغه ته کوي.

lovi
Ai grijă, calul poate lovi!
لکل
یواږه پوه شه، دا اسب لکلی.

lucra
Ea lucrează mai bine decât un bărbat.
کارول
هغه سرتیا ښځې څخه ښه کاروي.

asculta
El o ascultă.
پوهېدل
هغه د هغې ته پوهېدلی.

acoperi
Copilul se acoperă.
لڅل
هغه خپله ځان لڅي.

permite
Nu ar trebui să permiți depresia.
اجازه ورکول
د زړه لېوالتیا اجازه نه ورکولای شي.

traduce
El poate traduce între șase limbi.
ترجمه کول
هغه کولی شي چې په شپږو ژبو کې ترجمه وکړي.

împovăra
Munca de birou o împovărează mult.
پوره کول
دفتری کار هغې ډیر پوره کوي.
