لغتونه
فعلونه زده کړئ – Norwegian

skje
Noe dårlig har skjedd.
د خوږویدل
زه یې د خوږويږم، ما ته نه د خوږوۍ!

rette
Læreren retter studentenes essay.
صحیحول
معلم د زده کړنکو د اشنو مضامین صحیحوي.

høre
Jeg kan ikke høre deg!
شنیدل
زه تاسو نه شنیږم!

ri
De rir så fort de kan.
سوارېدل
هغوی چې په تر ټولو سرعت سره سوارېدي.

blande
Du kan blande en sunn salat med grønnsaker.
مرکب کول
تاسو یو صحی سلاد سبزی سره مرکب کولی شئ.

hoppe opp
Barnet hopper opp.
دورۍ ټولول
هګګه دورۍ ټولول کوي.

flytte
Naboene våre flytter ut.
جولګی کول
زموږ همسایې جولګی کوي.

selge
Handlerne selger mange varer.
خرڅول
تاجران د ډېر اشیا خرڅيدلے دی.

komme ut
Hva kommer ut av egget?
لاندې تلل
دا څه په انګور کې لاندې تلیږي؟

drepe
Slangen drepte musa.
پرېږدول
ټولې بولې پرېږدې شوې.

kaste bort
Energi bør ikke kastes bort.
ضایعول
توان نه باید ضایع شي.
