لغتونه
فعلونه زده کړئ – Kazakh

қайта шақыру
Ертең маған қайта шақыраңыз.
qayta şaqırw
Erteñ mağan qayta şaqırañız.
بیرته زنګول
مهرباني وکړئ، نغلے زما سره بیرته زنګول.

болу
Осы таңба жердегі не болып тұр?
bolw
Osı tañba jerdegi ne bolıp tur?
پوهېدل
دا څه په دی زمین کې د زموږ قومي نښه پوهېدلی؟

бірге жұмыс істеу
Біз команда ретінде бірге жұмыс істейміз.
birge jumıs istew
Biz komanda retinde birge jumıs isteymiz.
کارول
موږ یو ټیم په توګه کاروو.

жауап беру
Студент сұраға жауап береді.
jawap berw
Stwdent surağa jawap beredi.
ځوابول
د زده کړونکی د پوښتنې ځواب ورکوي.

асыру
Қыста олар құс үйін асып қояды.
asırw
Qısta olar qus üyin asıp qoyadı.
پېښل
د خوبونو کې عجیب څیرونې پېښلې دي.

келтіру
Сатып алудан кейін екеуі үйге келтіреді.
keltirw
Satıp alwdan keyin ekewi üyge keltiredi.
واپسول
د خریدو نېټه دواړه واپسوي.

жоғалту
Күте күте, сіз әмияныңызды жоғалттыңыз!
joğaltw
Küte küte, siz ämïyanıñızdı joğalttıñız!
لېوالتیا ورکول
له، تاسو خپل بټنکۍ لېوالتیا ورکړی!

қалау
Бала ұшақты қалайды.
qalaw
Bala uşaqtı qalaydı.
قلابل
ماشوم د هوايي الوتکې قلابل کوي.

таңғалту
Ол хабарды алғанда таңғалды.
tañğaltw
Ol xabardı alğanda tañğaldı.
حیران کول
هغه په خبر کېدلو وخت کې حیران شوې.

жалғастыру
Арба жолын жалғастырады.
jalğastırw
Arba jolın jalğastıradı.
تواصلول
د قافله خپل سفر تواصلوي.

көшу
Біздің көршілеріміз көшеді.
köşw
Bizdiñ körşilerimiz köşedi.
جولګی کول
زموږ همسایې جولګی کوي.

үдірген
Поезд автокенді үдірді.
üdirgen
Poezd avtokendi üdirdi.