어휘
동사를 배우세요 ― 파슈토어

لڅل
هغه خپل مخ لڅي.
lṣl
hagha khpal makh lṣi.
덮다
그녀는 얼굴을 덮는다.

ښوونکی کول
هغه جغرافیه ښوونکي.
xwonki kawal
haghə jughrafīyə xwonki.
가르치다
그는 지리를 가르친다.

ضایعول
توان نه باید ضایع شي.
zāyīwol
tawān na bayad zāyīd shay.
낭비하다
에너지를 낭비해서는 안 된다.

نادیدل
د مور د ویلو ویلې نادیدی.
naadeedal
d mor d wēlo wēlē naadeedī.
무시하다
그 아이는 그의 어머니의 말을 무시한다.

شریک کول
موږ ته غواړو چې خپله توکه شریک کړو.
shareek kool
mozh tah ghwaaraw chay khpalah tokah shareek kroo.
공유하다
우리는 우리의 부를 공유하는 법을 배워야 한다.

جوړول
زه لا داسې ډېر کاغذونه لرم چې ترسره جوړ شي.
jwrol
zah la daasey dyer kaghazwona larm chay tarsra jwor shi.
분류하다
나는 아직 분류해야 할 종이가 많다.

تمباکو کښل
دا ګوشت د تسلیلو لپاره تمباکو کښل شوی دی.
tambaako kxol
daa gusht da tasleelo lupaareh tambaako kxol shwai dee.
훈제하다
고기는 보존하기 위해 훈제된다.

رغول
نیټه رغول شوی دی.
raghol
nētah raghol shaway da.
정하다
날짜가 정해지고 있다.

حلول کول
د کارچیانی د پرونې حلول کوي.
halool kool
da kaarchyaani da prona halool koi.
해결하다
탐정이 사건을 해결한다.

مرستل
هر څوک د چادر جوړول کې مرستل کوي.
marastal
har tsok da chādar jawṛol kē marastal kaway.
돕다
모두가 텐트 설치를 돕는다.

لېدل
لطفا! دا وخت مې نه لېدې!
lēdl
lutfā! dā wakht mē nə lēdē!
떠나다
지금 떠나지 마세요!

لړل
د ځواکان د میانه یې په لړل.
lṟl
da ẓhwākān da myānah yē pah lṟl.