어휘
동사를 배우세요 ― 파슈토어

عبادت کول
هغه په ژوندی توګه عبادت کوي.
ebaadat kool
hagha pa zhundi togha ebaadat koy.
기도하다
그는 조용히 기도한다.

لېږل
د اشیا زه ته د یوه ځای په یوه چوکاټ کې ولېږل شي.
lēzhl
da ashyā zah tā da yoway zhay pa yoway chūkat kē walezhl shī.
보내다
상품은 나에게 패키지로 보내질 것이다.

پای ته رسول
دا لار پای ته راږي.
pāy tah rasol
da lār pāy tah rāghi.
끝나다
이 경로는 여기에서 끝난다.

لېوالتیا ورکول
له، تاسو خپل بټنکۍ لېوالتیا ورکړی!
lēwaltīa warkol
lah, tāso khpal bṭankē lēwaltīa warkrē!
잃다
기다려, 너 지갑을 잃어버렸어!

حفاظت کول
مور د خپل ماشوم حفاظت کوي.
ḥafaẓat kul
mor de khpal māšum ḥafaẓat kwi.
보호하다
어머니는 그녀의 아이를 보호한다.

نیول
تاسو کولی شی چې پيسې نیولی شی.
niwal
taso kawali shi chē paise niwali shi.
보관하다
돈은 당신이 보관할 수 있다.

کارول
موږ په آتشو کې د ګاز خولې کاروي.
kārwl
mūṛ pa ātshū ke gāz xwle kārwi.
사용하다
우리는 화재에서 가스 마스크를 사용한다.

بیا رسول
زه بیا زمونږ لار ته نه شم.
bīā rsūl
zah bīā zmūnẓ̱ lār tah nah shm.
다시 길을 찾다
나는 돌아가는 길을 찾을 수 없다.

ښایستل
زه په خپل پاسپورټ کې یو ویزه ښایی ستونزم.
xhayastal
zah pah khpal passport kay yow veeza xhayee stoonzam.
보여주다
나는 내 여권에 비자를 보여줄 수 있다.

لار شول
زه د لارې په لار شوم.
laar shwol
za da laaray pah laar shwom.
길을 잃다
나는 길을 잃었다.

انجامول
زه ډېره سفره انجام ورکړم.
anjamol
za ḍyra safra anjam wrkṛm.
시작하다
나는 많은 여행을 시작했다.
