어휘
동사를 배우세요 ― 페르시아어

فریاد زدن
اگر میخواهید شنیده شوید، باید پیام خود را به طور بلند فریاد بزنید.
fraad zdn
agur makhwahad shnadh shwad, baad peaam khwd ra bh twr blnd fraad bznad.
외치다
들리려면 당신의 메시지를 크게 외쳐야 한다.

زایمان کردن
او به زودی زایمان میکند.
zaaman kerdn
aw bh zwda zaaman makend.
출산하다
그녀는 곧 출산할 것이다.

فرار کردن
گربه ما فرار کرد.
frar kerdn
gurbh ma frar kerd.
도망치다
우리 고양이가 도망쳤다.

بحران کردن
همکاران مشکل را بحران میکنند.
bhran kerdn
hmkearan mshkel ra bhran makennd.
논의하다
동료들은 문제를 논의합니다.

اشاره کردن
معلم به مثال روی تخته اشاره میکند.
asharh kerdn
m’elm bh mthal rwa tkhth asharh makend.
언급하다
선생님은 칠판 위의 예시를 언급한다.

جمع کردن
کودک از مهدکودک جمع میشود.
jm’e kerdn
kewdke az mhdkewdke jm’e mashwd.
데리다
아이는 유치원에서 데려갔다.

منتشر کردن
ناشر این مجلات را منتشر میکند.
mntshr kerdn
nashr aan mjlat ra mntshr makend.
출판하다
출판사는 이 잡지들을 출판한다.

مناسب بودن
مسیر برای دوچرخهسواران مناسب نیست.
mnasb bwdn
msar braa dwcherkhhswaran mnasb nast.
적합하다
이 길은 자전거를 타기에 적합하지 않다.

پریدن بر
ورزشکار باید از مانع بپرد.
peradn br
wrzshkear baad az man’e bperd.
뛰어넘다
선수는 장애물을 뛰어넘어야 한다.

حل کردن
کارآگاه پرونده را حل کرده است.
hl kerdn
kearaguah perwndh ra hl kerdh ast.
해결하다
탐정이 사건을 해결한다.

آزمایش کردن
ماشین در کارگاه آزمایش میشود.
azmaash kerdn
mashan dr kearguah azmaash mashwd.
시험하다
차는 작업장에서 시험 중이다.
