لغتونه
فعلونه زده کړئ – Bosnian

izgorjeti
Požar će izgorjeti puno šume.
ځواک کول
دا اتش ډیر برخه د جنګل سره ځواک کوي.

izlaziti
Što izlazi iz jajeta?
لاندې تلل
دا څه په انګور کې لاندې تلیږي؟

uvjeriti
Često mora uvjeriti svoju kćerku da jede.
قناعت کول
هغه ډیر ډیر د خپل ښځې ته د خوړلو په اړه قناعت کوي.

naviknuti se
Djeca se moraju naviknuti na pranje zuba.
عادت ساتل
دوی د دندنو مالګرو لپاره عادت ساتي.

komentirati
Svakodnevno komentira politiku.
څرګندول
هغه هره ورځ د سیاست باندې څرګندوي.

stići
Avion je stigao na vrijeme.
راغلل
د هوایي الوتکې په موقع وخت کې راغلی.

spustiti se
Avion se spušta nad oceanom.
کوتل
د هوایي الوتکې د سروي په اثر کوتل.

obići
Oni obilaze oko drveta.
چارو کول
هغوی د ونې چارو کوي.

učiti
Mnogo žena uči na mom univerzitetu.
زده کول
زما پوهنتون کې ډیر ښځې زده کوي.

uzrokovati
Previše ljudi brzo uzrokuje haos.
څوک کول
ځینې خلک وګوري چې دا د ستونزې لپاره څوک کوي.

doći na red
Molimo čekajte, uskoro ćete doći na red!
باری ورکول
مه هغه وروسته تاسو باری ورکولی شي!
