لغتونه
فعلونه زده کړئ – Polish
wspomnieć
Szef wspomniał, że go zwolni.
یادول
سرپرست دا یاد کړ چې هغه هغوی وژلي.
zauważyć
Ona zauważa kogoś na zewnątrz.
خبر کول
ډاکټر خپل مریض ته خبر کوي.
odjeżdżać
Gdy światło się zmieniło, samochody odjechały.
غږول
کله چې ګرین ږغ یې، موټر غږوي.
przejść
Czy kot może przejść przez tę dziurę?
پاسه راتلول
د پشو یا زړه کي پاسه راتلی شي؟
uderzyć
Ona uderza piłkę przez siatkę.
زهوندل
هغه د بال په ورځۍ کوره زهوندې.
robić postępy
Ślimaki robią tylko wolne postępy.
پرمختګ کول
شنلے یوازې ډیر ډیرۍ پرمختګ کوي.
zatrzymać
Możesz zatrzymać te pieniądze.
نیول
تاسو کولی شی چې پيسې نیولی شی.
obciążać
Praca biurowa bardzo ją obciąża.
پوره کول
دفتری کار هغې ډیر پوره کوي.
powstrzymywać się
Nie mogę wydać za dużo pieniędzy; muszę się powstrzymać.
پریږدنه کول
زه نه شم کې ډېرې پيسې تیر کړم؛ زه باید پریږدنه کړم.
mijać
Czas czasami mija powoli.
ليري کېږل
وخت کله کله ډيره هېڅلے کېږي.
wieszać
Zimą wieszają bude dla ptaków.
پېښل
د خوبونو کې عجیب څیرونې پېښلې دي.