لغتونه
فعلونه زده کړئ – Latvian

sajaukt
Mākslinieks sajauk krāsas.
مرکب کول
د رنګ وړونکی مرکب کوي.

lasīt
Es nevaru lasīt bez brilēm.
لوستل
زه په عینکونو بې لوستلی نه شم.

interesēties
Mūsu bērns ļoti interesējas par mūziku.
پوهیدل
زموږ ماشوم د موسیقۍ په اړه ډیر پوهیدلی دی.

pabeigt
Mūsu meita tikko pabeigusi universitāti.
ختمول
زموږ ځانګړۍ د پوهنتون ختمه شوې.

ticēt
Daudzi cilvēki tic Dievam.
ایمان لرل
ډیرې خلک په خدای ایمان لري.

atgriezties
Tēvs ir atgriezies no kara.
راغلل
پلار په جنګ کې څخه راغلی دی.

izveidot
Viņi daudz ir kopā izveidojuši.
جوړول
هغوي یو ډیر یارې جوړ کړي.

izvēlēties
Grūti izvēlēties to pareizo.
ټاکل
د ټاکلو په ډکه کې د ټولو انتخاب ډېر سخت دی.

nākt pirmais
Veselība vienmēr nāk pirmajā vietā!
لومړی اوسیدل
روغتیا تل لومړی اوسېږي!

komentēt
Viņš katru dienu komentē politiku.
څرګندول
هغه هره ورځ د سیاست باندې څرګندوي.

atstāt stāvēt
Daugavi šodien ir jāatstāj mašīnas stāvēt.
پرې ځلول
نن وروسته ډېری سره د خپلو موټرونو پرې ځلولی شي.
