لغتونه
فعلونه زده کړئ – Czech
kopnout
V bojových uměních musíte umět dobře kopnout.
لکل
په مارشل ارټون کې تاسو باید ښه لکل کولی شی.
projet
Voda byla příliš vysoká; náklaďák nemohl projet.
لیدل
د اوبو لښیار لوی دی، ټراک تر ټولو نشی پاسه راته ولیږي.
stavět
Děti staví vysokou věž.
جوړول
دوی یو ډیر لوی برج جوړ کوي.
testovat
Auto je testováno v dílně.
ټسټ کول
د موټر په کارخانې کې ټسټ شوی دی.
odstranit
Jak lze odstranit skvrnu od červeného vína?
لیرې کول
څنگه کولای شئ چې یوه سور شراب د ړنګۍ نښه لیرې کړئ؟
minout
Muž minul svůj vlak.
ورکتل
هغه خپل ترېن ورکړ.
nechat otevřené
Kdo nechává otevřená okna, zve zloděje!
خلاصه کول
چې څوک چاکنۍ خلاصه کړي، دا د لوبغاړو لپاره دی!
nechat stát
Dnes mnoho lidí musí nechat stát svá auta.
پرې ځلول
نن وروسته ډېری سره د خپلو موټرونو پرې ځلولی شي.
dovézt
Po nákupu oba dovezou domů.
واپسول
د خریدو نېټه دواړه واپسوي.
ušetřit
Na vytápění můžete ušetřit peníze.
زېږول
تاسې په گرمایی پيسې زېږولی شئ.
myslet mimo rámeček
Aby jsi byl úspěšný, musíš občas myslet mimo rámeček.
فکر کول
د بریالیتوب لپاره، هرکله یو ځل تاسو باید په نورې ډول فکر وکړي.