لغتونه
فعلونه زده کړئ – Portuguese (PT)

cortar
Eu cortei um pedaço de carne.
ورکول
زه د ګوشت يوه ټکړه ورکوم.

mentir
Às vezes tem-se que mentir em uma situação de emergência.
ژليدل
یوه ځله کله چې خطر په شېبې کې دی، ژلی شي.

produzir
Pode-se produzir mais barato com robôs.
تولید کول
کله شی چې یو سړی د روبوټونو سره ورته تولید کړی، نرخ واړه شي.

infectar-se
Ela se infectou com um vírus.
عفونی شول
وه د یوې وائرس سره عفونی شوه.

examinar
O dentista examina a dentição do paciente.
چک کول
د دند دسښاک ستاسې د دندونو چک کوي.

enviar
Esta empresa envia produtos para todo o mundo.
لېږل
دا شرکت د اشیا په انټرنیټ کې ولېږي.

notar
Ela nota alguém do lado de fora.
خبر کول
ډاکټر خپل مریض ته خبر کوي.

carregar
O burro carrega uma carga pesada.
ولېدل
د خر ليدونکی زور ډير دی.

liderar
O caminhante mais experiente sempre lidera.
ځلیدل
د تجربې تر ټولو لوړ لارښوونکی ټولو ځليدلی.

jogar fora
Não jogue nada fora da gaveta!
واخلول
له کوچني څه هم واخلۍ مه وکړۍ!

decolar
O avião está decolando.
لاړ شول
د هوايي الوتکہ لاړ شوې ده.
