لغتونه
فعلونه زده کړئ – Estonian

jalutama minema
Perekond läheb pühapäeviti jalutama.
سره لېږل
د کورنی همیشه احد روږ په ورځیو سره لېږي.

avama
Festival avati ilutulestikuga.
پښتونول
د جشن یو برخنا زه پښتونم.

kaotama
Oota, oled oma rahakoti kaotanud!
لېوالتیا ورکول
له، تاسو خپل بټنکۍ لېوالتیا ورکړی!

ette kutsuma
Õpetaja kutsub õpilase ette.
پخپلول
معلم د زده کوونکي پخپلي.

suitsutama
Liha suitsutatakse selle säilitamiseks.
تمباکو کښل
دا ګوشت د تسلیلو لپاره تمباکو کښل شوی دی.

hindama
Ta hindab ettevõtte tulemusi.
ارزښت کول
هغوی د کمپنۍ د عملکرد ارزښت کوي.

valmistama
Maitsev hommikusöök on valmistatud!
غونډل
يوه خوږه اذاره غونډل شوې!

kõrvale panema
Tahan iga kuu hilisemaks kasutamiseks raha kõrvale panna.
لاسته کول
زه غواړم هر میاشته یو څه پیسې لاسته کړم.

õpetama
Ta õpetab oma last ujuma.
ښوونکی کول
هغه خپلې ماشومې ته ګدون ښوونکي.

usaldama
Omanikud usaldavad oma koerad mulle jalutuskäiguks.
لېدل
د مالکان د خپلو سپیونو لېدل ما یې د ګرځیدلو لپاره.

püsti seisma
Ta ei suuda enam iseseisvalt püsti seista.
ساتل
هغه دا نور نه شي ځان پر خپلو تیراوو ساتلی.
