لغتونه
فعلونه زده کړئ – Afrikaans

doodmaak
Ek sal die vlieg doodmaak!
څكورل
هغه یوه شينه جرسي څكوری.

pret hê
Ons het baie pret by die kermis gehad!
ښارول
هغه کوچنۍ ښاري.

uitgee
Die uitgewer gee hierdie tydskrifte uit.
خپرول
د خپرول غوښتنه هغه مجلې خپروي.

was
Die ma was haar kind.
لیندل
مور د خپل چا لیندي.

trek
My nefie is besig om te trek.
جولګی کول
زما نیپو جولګی کوي.

uitmekaar haal
Ons seun haal alles uitmekaar!
جلا کول
زما زوی هر څه چې لا یې جلا کوي!

verdra
Sy kan nie die sang verdra nie.
ساتل
هغه د غږ کولو څخه نشي ساتي.

werk aan
Hy moet aan al hierdie lêers werk.
کارول
هغه باید په دغه دوتنو کې کار وکړي.

vertrek
Ons vakansiegaste het gister vertrek.
راتلل
زما پوړي مېلمېنې وروسته راتلي.

voeg by
Sy voeg ’n bietjie melk by die koffie.
ورګډول
هغه د قهوه ته شوې شیر ورګډوي.

vergewe
Ek vergewe hom sy skulde.
بخښل
زه وايم چې زما قرضونه بخښم.
