Woordeskat
Leer Werkwoorde – Pasjto

بېلابېل کول
هغوی د کور کارونې بېلابېل کوي.
beelaabeel kool
haghwee d kor kaaroonay beelaabeel kowee.
verdeel
Hulle verdeel die huishoudelike take onder mekaar.

صافول
هغه د خوچچې صافي.
saafawal
hagha da khuchche saafi.
maak skoon
Sy maak die kombuis skoon.

تربیه کول
د مسلکي ځواکان باید هر ورځ تربیه وکړي.
tarbiya kawal
da maslaki jwakan baid har warz tarbiya wakawai.
oefen
Professionele atlete moet elke dag oefen.

لیکل
هغه یو لیک لیکلی دی.
likol
hagha yo leek leekli di.
skryf
Hy skryf ’n brief.

ورکول
تاسو زه څه ورکوئے د ماهی لپاره؟
warkol
tāso zah tsa warkwaī da maahi lapāra?
aanbied
Wat bied jy my aan vir my vis?

غوره کول
ډېر ځانګړي کوچني ژبندې تر ژوندیزو ستونزو غوره کوي.
ghora kool
der zhangaaree kochney zhibanday tr zhundizo stoonzo ghora koy.
verkies
Baie kinders verkies lekkers bo gesonde dinge.

خبرې اکلل
هغوی خپلې پلانونه خبرې اکلي.
khabray akal
haghwee khplay plaanoonah khabray aklee.
bespreek
Hulle bespreek hul planne.

جوړول
هغه غواړي چې يوه خندونکی عکس جوړ کړي.
jowṛol
hagha ghwaṛi che yow khndonkī ‘uks jowṛ kṛi.
skep
Hulle wou ’n snaakse foto skep.

بیا لیدل
هغوی لا تر اوسه یو بل ته بیا لیدل.
bya lēdal
haghwī la tar osa yow bal tā bya lēdal.
sien weer
Hulle sien mekaar uiteindelik weer.

په اړه کول
زما خوندیار د برف له منځه وساتلو په اړه کوي.
pə aṛa kawal
zama khwondyār da barf la manzha wsātlwo pə aṛa kawi.
versorg
Ons opsigter sorg vir sneeuverwydering.

نوي کول
د ننو ژوندی په اړه، تاسو باید پوسته خپل علم نوي کړي.
nwi kowl
da nno ẓhundi pa aṛa, tāso bāyd posta xpl ilm nwi kṛi.
opdateer
Deesdae moet jy jou kennis voortdurend opdateer.
