Woordeskat
Leer Werkwoorde – Pasjto

امید لرل
ډېری په يورپ کې لپاره د ښه راتلونکې امید لري.
amēd laral
ẓērī pa yūrap kē lapara da xə ratlūnkay amēd laree.
hoop
Baie mense hoop vir ’n beter toekoms in Europa.

جوړول
موږ یوه ښه ګروپ جوړ کوو.
joorol
mozh yuha kha group joor kawo.
vorm
Ons vorm ’n goeie span saam.

خوښول
ماشوم د نوي لوبغاړی سره خوښي.
khwaḍawal
māshūm də nwe lobghāṛē sarə khwaḍee.
hou van
Die kind hou van die nuwe speelding.

کارول
هغه سرتیا ښځې څخه ښه کاروي.
kaarol
hagha sartia khazhe chka kha kaarwi.
werk
Sy werk beter as ’n man.

خرڅول
تاجران د ډېر اشیا خرڅيدلے دی.
khratsol
tajirān da dēr ashyā khratsēdalay da.
verkoop
Die handelaars verkoop baie goedere.

محدود کول
ایا تجارت محدود شولی شي؟
mhḍūd kol
ayā tajārt mhḍūd sholē shē?
beperk
Moet handel beperk word?

ګورل
دا ډاکټران هر ورځ په مریض سره ګوري.
gorl
da doctoran har wraz pa mariz sra gori.
gaan loer
Die dokters gaan elke dag by die pasiënt loer.

سزاوار دی
دا لار د سایکلیستانو لپاره سزاوار نه دی.
sazāwār di
da lār da sāyklistāno lapāra sazāwār na di.
geskik wees
Die pad is nie geskik vir fietsryers nie.

توقع کول
زما خور له یوې ماشوم توقع کوي.
toqā kawl
zama khwar lah yu māshom toqā kwoi.
verwag
My suster verwag ’n kind.

عبادت کول
هغه په ژوندی توګه عبادت کوي.
ebaadat kool
hagha pa zhundi togha ebaadat koy.
bid
Hy bid stilweg.

ګرارول
پلاگ ګرار شوی!
grārul
plāg grār šwi!
uittrek
Die prop is uitgetrek!
