لغتونه
فعلونه زده کړئ – Italian

partire
Il treno parte.
راتلل
لوړۍ د راتلنې وخت راغلي.

mancare
Mi mancherai tanto!
ورکتل
زه تاسو ته ډېر ورکم!

lasciare andare
Non devi lasciare andare la presa!
نه چلول
تاسو باید د لاستې نه چلی!

guardare attraverso
Lei guarda attraverso un buco.
لیدل
هګګه په یوې سورې کې لیدلی.

allenarsi
Lui si allena ogni giorno con il suo skateboard.
مشق کول
هغه په هره ورځ د خپل سکېټبورډ سره مشق کوي.

prendere
Lei ha preso segretamente dei soldi da lui.
اخلل
هغه په خفه ډول د هغوی نه پیسې اخلې.

fare
Non si poteva fare nulla per il danno.
کول
د زیان په اړه هیڅ شی نشي کوي.

uccidere
Fai attenzione, con quella ascia puoi uccidere qualcuno!
وژل
هغه د نان عجينه وژلی.

sprecare
L’energia non dovrebbe essere sprecata.
ضایعول
توان نه باید ضایع شي.

odiare
I due ragazzi si odiano.
لرل
چاقوونکي د لرلو ته یوازې ځنډې پیسې لري.

ritrovare la strada
Non riesco a ritrovare la strada di ritorno.
بیا رسول
زه بیا زمونږ لار ته نه شم.
