Vocabolario

దాటి వెళ్ళు

రైలు మమ్మల్ని దాటుతోంది.

Dāṭi veḷḷu

railu mam‘malni dāṭutōndi.

---

passare accanto

Il treno sta passando accanto a noi.

ద్వారా వీలు

శరణార్థులను సరిహద్దుల్లోకి అనుమతించాలా?

Paricayaṁ

nūnenu bhūmilōki pravēśapeṭṭakūḍadu.

---

far passare

Si dovrebbero far passare i rifugiati alle frontiere?

తిరస్కరించు

పిల్లవాడు దాని ఆహారాన్ని నిరాకరిస్తాడు.

Tiraskarin̄cu

pillavāḍu dāni āhārānni nirākaristāḍu.

---

rifiutare

Il bambino rifiuta il suo cibo.

ఆకట్టుకోండి

అది నిజంగా మమ్మల్ని ఆకట్టుకుంది!

Ākaṭṭukōṇḍi

adi nijaṅgā mam‘malni ākaṭṭukundi!

---

impressionare

Ci ha veramente impressionato!

నిర్మించు

గ్రేట్ వాల్ ఆఫ్ చైనా ఎప్పుడు నిర్మించబడింది?

Nirmin̄cu

grēṭ vāl āph cainā eppuḍu nirmin̄cabaḍindi?

---

costruire

Quando è stata costruita la Grande Muraglia cinese?

ఒప్పుకోలేను

ఎదురువాడికి రంగు మీద ఒప్పుకోలేను.

Oppukōlēnu

eduruvāḍiki raṅgu mīda oppukōlēnu.

---

concordare

I vicini non potevano concordare sul colore.

జన్మనివ్వండి

ఆమె త్వరలో జన్మనిస్తుంది.

Janmanivvaṇḍi

āme tvaralō janmanistundi.

---

partorire

Lei partorirà presto.

వదిలి

యజమానులు వారి కుక్కలను నడక కోసం నాకు వదిలివేస్తారు.

Vadili

yajamānulu vāri kukkalanu naḍaka kōsaṁ nāku vadilivēstāru.

---

affidare

I proprietari mi affidano i loro cani per una passeggiata.

పెంచండి

జనాభా గణనీయంగా పెరిగింది.

Pen̄caṇḍi

janābhā gaṇanīyaṅgā perigindi.

---

aumentare

La popolazione è aumentata significativamente.

రద్దు

దురదృష్టవశాత్తు ఆయన సమావేశాన్ని రద్దు చేసుకున్నారు.

Raddu

duradr̥ṣṭavaśāttu āyana samāvēśānni raddu cēsukunnāru.

---

cancellare

Ha purtroppo cancellato l’incontro.

అర్థం

నేలపై ఉన్న ఈ కోటు అర్థం ఏమిటి?

Terici un̄cu

kiṭikīlu terici un̄cē vyakti doṅgalanu āhvānistāḍu!

---

significare

Cosa significa questo stemma sul pavimento?

అనుమతించాలి

ఒకరు మనసిక ఆవేగాన్ని అనుమతించాలి కాదు.

Anumatin̄cāli

okaru manasika āvēgānni anumatin̄cāli kādu.

---

permettere

Non si dovrebbe permettere la depressione.