لغتونه
فعلونه زده کړئ – Romanian

aproape
Rezervorul este aproape gol.
تقریباً
د ټینکې تقریباً خالی دی.

corect
Cuvântul nu este scris corect.
صحیح
کلمه صحیح نه ده ليکلی.

acasă
Este cel mai frumos acasă!
کور کې
کور کې خوندوره ښکلی!

destul
Ea vrea să doarmă și a avut destul de zgomot.
ډیر
یې د خوب دی او د غوغې ډیر شوی.

departe
El duce prada departe.
بیرته
هغوی د شکار بیرته واخلي.

foarte
Copilul este foarte flămând.
ډیر
د وچ کوچنۍ ډیر ژځمن دی.

acolo
Ținta este acolo.
زیبا
زیبا، موږ ماشومان ستاسې په محبت کښې لري.

dimineața
Trebuie să mă trezesc devreme dimineața.
په سحر کې
زه په سحر کې پورته شوی باید وکړم.

deja
El este deja adormit.
اوس
هغه اوس خور شوی!

în
Ei sar în apă.
په
هغوی په اوبه کې وازلے.

noaptea
Luna strălucește noaptea.
یو ځل
یو ځل، خلک د غار کښې ژوندوي وو.
