لغتونه

అన్నీ

ఇక్కడ ప్రపంచంలోని అన్నీ జెండాలు చూడవచ్చు.

Annī

ikkaḍa prapan̄canlōni annī jeṇḍālu cūḍavaccu.

---

ټول

دلته تاسو د نړۍ ټولې بیرغونې وګورئ.

ఎక్కడూ కాదు

ఈ పాములు ఎక్కడూ కాదు వెళ్తాయి.

Ekkaḍū kādu

ī pāmulu ekkaḍū kādu veḷtāyi.

---

هیڅ ځای

دغه راهونه هیڅ ځای ته نه رسيږي.

ఇంటికి

సైనికుడు తన కుటుంబానికి ఇంటికి వెళ్ళాలని కోరుకుంటున్నాడు.

Iṇṭiki

sainikuḍu tana kuṭumbāniki iṇṭiki veḷḷālani kōrukuṇṭunnāḍu.

---

کور

بشر کور ته په خپلې کورنۍ ته ورستنۍ وژل غواړي.

ముందు

తను ఇప్పుడు కంటే ముందు చాలా సంపూర్ణంగా ఉంది.

Mundu

tanu ippuḍu kaṇṭē mundu cālā sampūrṇaṅgā undi.

---

دمخه

دمخه هغه نرخوره وه.

ఇప్పటికే

ఆయన ఇప్పటికే నిద్రపోతున్నాడు.

Ippaṭikē

āyana ippaṭikē nidrapōtunnāḍu.

---

اوس

هغه اوس خور شوی!

ఎక్కడకి

ప్రయాణం ఎక్కడకి వెళ్తుంది?

Ekkaḍaki

prayāṇaṁ ekkaḍaki veḷtundi?

---

کوم ځای ته

سفر کوم ځای ته غواړي؟

కలిసి

మేము సణ్ణ సమూహంలో కలిసి నేర్చుకుంటాం.

Kalisi

mēmu saṇṇa samūhanlō kalisi nērcukuṇṭāṁ.

---

یوټل

موږ یوټل په یوه چوټې ډلې کې زده کوي.

ఉచితంగా

సోలార్ ఎనర్జీ ఉచితంగా ఉంది.

Ucitaṅgā

sōlār enarjī ucitaṅgā undi.

---

ورځياوې

لمانځلي توان له هر چا له لاسه ورکړي.

తరచు

మేము తరచు చూసుకోవాలి!

Taracu

mēmu taracu cūsukōvāli!

---

غوځل

موږ باید غوځل یو بل ته وګورو.

లో

ఆయన లోకి వెళ్తున్నాడా లేదా బయటకు వెళ్తున్నాడా?

Lō

āyana lōki veḷtunnāḍā lēdā bayaṭaku veḷtunnāḍā?

---

پخوانی

د کور دی پخوانی وي.

అమర్యాదాగా

టాంకి అమర్యాదాగా ఖాళీ.

Amaryādāgā

ṭāṅki amaryādāgā khāḷī.

---

تقریباً

د ټینکې تقریباً خالی دی.

అన్నిటిలో

ప్లాస్టిక్ అన్నిటిలో ఉంది.

Anniṭilō

plāsṭik anniṭilō undi.

---

کله کله

تاسې کله کله موږ ته زنګ وکړئ.