لغتونه
فعلونه زده کړئ – Slovenian
veliko
Res veliko berem.
ډېر
زه ډېر ولوستلم.
gor
Pleza gor po gori.
پورته
هغوی د غره پر مخ پورته ځوي.
jutri
Nihče ne ve, kaj bo jutri.
سبا
هیڅوک نه پوهېږي چې سبا څه وي.
zunaj
Danes jemo zunaj.
په نړۍ کې
موږ نن په نړۍ کې خوراکی وکوو.
pravilno
Beseda ni pravilno črkovana.
صحیح
کلمه صحیح نه ده ليکلی.
skupaj
Skupaj se učimo v majhni skupini.
یوټل
موږ یوټل په یوه چوټې ډلې کې زده کوي.
pol
Kozarec je pol prazen.
نیم
د ګیلاس نیم خالی دی.
malo
Želim malo več.
یو څه
زه یو څه ورته غواړم.
nekje
Zajec se je nekje skril.
اوس
اوس موږ پیل کولی شو.
preveč
Vedno je preveč delal.
ډېر
هغه همیشه ډېره کار کوي.
proč
Plen nosi proč.
بیرته
هغوی د شکار بیرته واخلي.