لغتونه
فعلونه زده کړئ – Latvian
mājās
Karavīrs grib doties mājās pie savas ģimenes.
کور
بشر کور ته په خپلې کورنۍ ته ورستنۍ وژل غواړي.
visi
Šeit var redzēt visas pasaules karogus.
ټول
دلته تاسو د نړۍ ټولې بیرغونې وګورئ.
arī
Viņas draudzene arī ir piedzērusies.
نور
د هغوی ملګری نور سترګی وه.
uz augšu
Viņš kāpj kalnā uz augšu.
پورته
هغوی د غره پر مخ پورته ځوي.
diezgan
Viņa ir diezgan tieva.
ډېر
هی ډېر وړوکې ده.
iekšā
Vai viņš iet iekšā vai ārā?
پخوانی
د کور دی پخوانی وي.
daudz
Es daudz lasu.
ډېر
زه ډېر ولوستلم.
tagad
Vai man vajadzētu viņu tagad zvanīt?
اوس
آیا زه اوس هغه ته زنګ وکړم؟
lejā
Viņš lido lejā pa ieleju.
لاندې
هغوی لاندې په درېځ کې اچوي.
prom
Viņš aiznes laupījumu prom.
بیرته
هغوی د شکار بیرته واخلي.
iekšā
Alā iekšā ir daudz ūdens.
اندرون
اندرون د غار کې ډیر اوبه ده.