لغتونه
فعلونه زده کړئ – Tagalog

kalahati
Ang baso ay kalahating walang laman.
نیم
د ګیلاس نیم خالی دی.

buong araw
Kailangan magtrabaho ng ina buong araw.
توله ورځ
مور توله ورځ کار کوي.

muli
Sila ay nagkita muli.
بیا
هغوی بیا لیدل شوې.

isang bagay
Nakikita ko ang isang bagay na kawili-wili!
یوه څه
زه یوه څه خوراکی وګورم!

muli
Sinulat niya muli ang lahat.
بیا
هغه هر شې بیا ليکلی!

kailanman
Nawalan ka na ba ng lahat ng iyong pera sa stocks kailanman?
هېر
تاسې هېر د ټټوکال ته خپل پیسې له مخه ورکړې یاست؟

sa baba
Siya ay nakahiga sa sahig sa baba.
لاندې
هغه لاندې نښتی ځاي کې خوب وی.

doon
Ang layunin ay doon.
زیبا
زیبا، موږ ماشومان ستاسې په محبت کښې لري.

madali
Ang isang komersyal na gusali ay mabubuksan dito madali.
ژر
دلته ژر یو تجارتي بنسټ خلاص کېدلي.

sa umaga
Marami akong stress sa trabaho tuwing umaga.
صبح میانچلوی
صبح میانچلوی کار کښې زه ډیر تشویش لرم.

tama
Hindi tama ang ispeling ng salita.
صحیح
کلمه صحیح نه ده ليکلی.
