لغتونه
فعلونه زده کړئ – Portuguese (PT)

em algum lugar
Um coelho se escondeu em algum lugar.
اوس
اوس موږ پیل کولی شو.

em breve
Ela pode ir para casa em breve.
ژر
یې ژر د کور ته وروسته شي.

algo
Vejo algo interessante!
یوه څه
زه یوه څه خوراکی وګورم!

novamente
Eles se encontraram novamente.
بیا
هغوی بیا لیدل شوې.

para baixo
Ele voa para baixo no vale.
لاندې
هغوی لاندې په درېځ کې اچوي.

para casa
O soldado quer voltar para casa para sua família.
کور
بشر کور ته په خپلې کورنۍ ته ورستنۍ وژل غواړي.

também
A amiga dela também está bêbada.
نور
د هغوی ملګری نور سترګی وه.

de manhã
Tenho muito estresse no trabalho de manhã.
صبح میانچلوی
صبح میانچلوی کار کښې زه ډیر تشویش لرم.

através
Ela quer atravessar a rua com o patinete.
په څنډه
یې د سړک سره په څنډه سیل وغوښتل غواړي.

juntos
Os dois gostam de brincar juntos.
یوټل
هغوی دواړه یوټل لوبه کوي.

em breve
Um edifício comercial será inaugurado aqui em breve.
ژر
دلته ژر یو تجارتي بنسټ خلاص کېدلي.
