لغتونه
فعلونه زده کړئ – Arabic

لا
أنا لا أحب الصبار.
la
‘ana la ‘uhibu alsabari.
نه
زه دا کاکټس نه پسند کوم.

الآن
الآن يمكننا البدء.
alan
alan yumkinuna albad‘u.
مشابه
زه نن مشابه احساس کوم.

خارج
يود الخروج من السجن.
kharij
yawadu alkhuruj min alsajna.
بیرون
هغه زیار ژلیږي چې د زندان څخه بیرون راځي.

في كل مكان
البلاستيك موجود في كل مكان.
fi kuli makan
alblastik mawjud fi kuli makani.
کله کله
تاسې کله کله موږ ته زنګ وکړئ.

على الأقل
الحلاق لم يكلف الكثير على الأقل.
ealaa al‘aqali
alhalaaq lam yukalif alkathir ealaa al‘aqala.
لږ تر لږه
د ویښتن مارکیټ لږ تر لږه پیسو وه.

أولًا
السلامة تأتي أولًا.
awlan
alsalamat tati awlan.
لومړنی
امنیت لومړنی اتیا دی.

أدناه
هو مضطجع أدناه على الأرض.
‘adnah
hu mudtajae ‘adnaah ealaa al‘arda.
لاندې
هغه لاندې نښتی ځاي کې خوب وی.

مجانًا
الطاقة الشمسية مجانًا.
mjanan
altaaqat alshamsiat mjanan.
ورځياوې
لمانځلي توان له هر چا له لاسه ورکړي.

أعلاه
هناك رؤية رائعة من أعلى.
‘aelah
hunak ruyat rayieat min ‘aelaa.
په سر کې
په سر کې دیدنه ښه ده.

على اليسار
على اليسار، يمكنك رؤية سفينة.
ealaa alyasar
ealaa alyasar, yumkinuk ruyat safinatin.
چپا
دا چپا دی.

في الليل
القمر يشرق في الليل.
fi allayl
alqamar yushraq fi allayl.
یو ځل
یو ځل، خلک د غار کښې ژوندوي وو.
