لغتونه
فعلونه زده کړئ – Lithuanian
daug
Aš tikrai daug skaitau.
ډېر
زه ډېر ولوستلم.
per
Ji nori peržengti gatvę su paspirtukų.
په څنډه
یې د سړک سره په څنډه سیل وغوښتل غواړي.
kartu
Abu mėgsta žaisti kartu.
یوټل
هغوی دواړه یوټل لوبه کوي.
greitai
Čia greitai bus atidarytas komercinis pastatas.
ژر
دلته ژر یو تجارتي بنسټ خلاص کېدلي.
ryte
Turėjau daug streso darbe ryte.
صبح میانچلوی
صبح میانچلوی کار کښې زه ډیر تشویش لرم.
beveik
Bakas beveik tuščias.
تقریباً
د ټینکې تقریباً خالی دی.
tolyn
Jis neša grobį tolyn.
بیرته
هغوی د شکار بیرته واخلي.
taip pat
Jos draugė taip pat girta.
نور
د هغوی ملګری نور سترګی وه.
vėl
Jie susitiko vėl.
بیا
هغوی بیا لیدل شوې.
viduje
Abudu jie įeina viduje.
په اندر کې
دواړه په اندر کې راځي.
pavyzdžiui
Kaip jums patinka ši spalva, pavyzdžiui?
مثلاً
تاسو چېرته دغه رنګ ته وایا، مثلاً؟