لغتونه
فعلونه زده کړئ – Turkish
geceleyin
Ay geceleyin parlıyor.
یو ځل
یو ځل، خلک د غار کښې ژوندوي وو.
zaten
Ev zaten satıldı.
وروسته
مستقیم چل، وروسته وخت زیات شي.
dışarıda
Bugün dışarıda yemek yiyoruz.
په نړۍ کې
موږ نن په نړۍ کې خوراکی وکوو.
aşağı
Bana aşağıdan bakıyorlar.
لاندې
هغه لاندې ته ما ته ولوړل شوی.
içeri
O içeri mi giriyor dışarı mı?
پخوانی
د کور دی پخوانی وي.
nereye
Yolculuk nereye gidiyor?
کوم ځای ته
سفر کوم ځای ته غواړي؟
aşağı
O vadiden aşağı uçuyor.
لاندې
هغوی لاندې په درېځ کې اچوي.
her yerde
Plastik her yerde.
کله کله
تاسې کله کله موږ ته زنګ وکړئ.
birlikte
Küçük bir grupla birlikte öğreniyoruz.
یوټل
موږ یوټل په یوه چوټې ډلې کې زده کوي.
içeride
Mağaranın içinde çok su var.
اندرون
اندرون د غار کې ډیر اوبه ده.
yakında
Burada yakında bir ticaret binası açılacak.
ژر
دلته ژر یو تجارتي بنسټ خلاص کېدلي.