لغتونه
فعلونه زده کړئ – Turkish

yakında
O, yakında eve dönebilir.
ژر
یې ژر د کور ته وروسته شي.

içeri
İkisi de içeri giriyor.
په اندر کې
دواړه په اندر کې راځي.

aşağı
Bana aşağıdan bakıyorlar.
لاندې
هغه لاندې ته ما ته ولوړل شوی.

içeri
O içeri mi giriyor dışarı mı?
پخوانی
د کور دی پخوانی وي.

aşağı
Suya aşağıya atlıyor.
لاندې
هغه لاندې په اوبو کې وپورته وه.

birlikte
İkisi de birlikte oynamayı sever.
یوټل
هغوی دواړه یوټل لوبه کوي.

ev
Asker, ailesinin yanına eve gitmek istiyor.
کور
بشر کور ته په خپلې کورنۍ ته ورستنۍ وژل غواړي.

neden
Dünya bu şekilde neden?
چرته
چرته د نیا دی چې هغه دا ډول دی؟

fazla
İş bana fazla geliyor.
ډېر
دغه کار زه ته ډېر شوی.

ama
Ev küçük ama romantik.
خو
د کوره خچګره ده خو رومانټیک ده.

tekrar
Her şeyi tekrar yazıyor.
بیا
هغه هر شې بیا ليکلی!
