لغتونه
فعلونه زده کړئ – Swedish

gratis
Solenergi är gratis.
ورځياوې
لمانځلي توان له هر چا له لاسه ورکړي.

ensam
Jag njuter av kvällen helt ensam.
یوازې
زه یوازې په شپې ښار کې ونیسم.

aldrig
Man borde aldrig ge upp.
هیڅ ځله
هیڅ ځله نه باید پسېدل.

upp
Han klättrar upp på berget.
پورته
هغوی د غره پر مخ پورته ځوي.

alltid
Det har alltid funnits en sjö här.
اندره
هو اندره راځي یا بیرون؟

varför
Barn vill veta varför allting är som det är.
څنګه
د اوسېدونکو ته څنګه هر یو شی همداسې دی یې وغواښتل غواړي.

korrekt
Ordet är inte stavat korrekt.
صحیح
کلمه صحیح نه ده ليکلی.

in
De två kommer in.
په اندر کې
دواړه په اندر کې راځي.

någonsin
Har du någonsin förlorat alla dina pengar på aktier?
هېر
تاسې هېر د ټټوکال ته خپل پیسې له مخه ورکړې یاست؟

snart
Ett kommersiellt byggnad kommer att öppnas här snart.
ژر
دلته ژر یو تجارتي بنسټ خلاص کېدلي.

på natten
Månen lyser på natten.
یو ځل
یو ځل، خلک د غار کښې ژوندوي وو.
