لغتونه
فعلونه زده کړئ – Swedish

hemma
Det är vackrast hemma!
کور کې
کور کې خوندوره ښکلی!

ganska
Hon är ganska smal.
ډېر
هی ډېر وړوکې ده.

igen
De träffades igen.
بیا
هغوی بیا لیدل شوې.

kanske
Hon vill kanske bo i ett annat land.
شاید
شاید یې په بله هېواد کې ژوندل غواړي.

vänster
På vänster sida kan du se ett skepp.
چپا
دا چپا دی.

på natten
Månen lyser på natten.
یو ځل
یو ځل، خلک د غار کښې ژوندوي وو.

men
Huset är litet men romantiskt.
خو
د کوره خچګره ده خو رومانټیک ده.

in
Går han in eller ut?
پخوانی
د کور دی پخوانی وي.

hela dagen
Mammam måste jobba hela dagen.
توله ورځ
مور توله ورځ کار کوي.

lite
Jag vill ha lite mer.
یو څه
زه یو څه ورته غواړم.

mycket
Jag läser faktiskt mycket.
ډېر
زه ډېر ولوستلم.
