لغتونه
فعلونه زده کړئ – Swedish
ofta
Tornados ses inte ofta.
غواړیدو
طوفانان غواړیدو نه دي چې وګورل شي.
alltid
Det har alltid funnits en sjö här.
اندره
هو اندره راځي یا بیرون؟
verkligen
Kan jag verkligen tro det?
چېرته
آیا زه چېرته یم چې دا واورم؟
in
Går han in eller ut?
پخوانی
د کور دی پخوانی وي.
tillsammans
De två tycker om att leka tillsammans.
یوټل
هغوی دواړه یوټل لوبه کوي.
nog
Hon vill sova och har fått nog av oljudet.
ډیر
یې د خوب دی او د غوغې ډیر شوی.
in
De hoppar in i vattnet.
په
هغوی په اوبه کې وازلے.
överallt
Plast finns överallt.
کله کله
تاسې کله کله موږ ته زنګ وکړئ.
nästan
Tanken är nästan tom.
تقریباً
د ټینکې تقریباً خالی دی.
alla
Här kan du se alla världens flaggor.
ټول
دلته تاسو د نړۍ ټولې بیرغونې وګورئ.
kanske
Hon vill kanske bo i ett annat land.
شاید
شاید یې په بله هېواد کې ژوندل غواړي.