لغتونه
فعلونه زده کړئ – Slovak

dolu
Pozerali na mňa dolu.
لاندې
هغه لاندې ته ما ته ولوړل شوی.

naozaj
Môžem tomu naozaj veriť?
چېرته
آیا زه چېرته یم چې دا واورم؟

tam
Cieľ je tam.
زیبا
زیبا، موږ ماشومان ستاسې په محبت کښې لري.

takmer
Je takmer polnoc.
تقریباً
دی تقریباً نیمه شپه ده.

príliš
Práca mi je príliš veľa.
ډېر
دغه کار زه ته ډېر شوی.

trochu
Chcem ešte trochu.
یو څه
زه یو څه ورته غواړم.

sám
Večer si užívam sám.
یوازې
زه یوازې په شپې ښار کې ونیسم.

často
Tornáda sa nevidia často.
غواړیدو
طوفانان غواړیدو نه دي چې وګورل شي.

tiež
Jej priateľka je tiež opitá.
نور
د هغوی ملګری نور سترګی وه.

viac
Staršie deti dostávajú viac vreckového.
نور
کوچنی اطفال نور جیبونه ترلاسه کړي.

teraz
Mám ho teraz zavolať?
اوس
آیا زه اوس هغه ته زنګ وکړم؟
