لغتونه
فعلونه زده کړئ – Tagalog

madalas
Dapat tayong magkita nang madalas!
غوځل
موږ باید غوځل یو بل ته وګورو.

lahat
Dito maaari mong makita ang lahat ng mga bandila sa mundo.
ټول
دلته تاسو د نړۍ ټولې بیرغونې وګورئ.

pababa
Siya ay nahuhulog mula sa itaas pababa.
لاندې
هغه له څنډې لاندې وهل شوی.

pababa
Sila ay tumitingin pababa sa akin.
لاندې
هغه لاندې ته ما ته ولوړل شوی.

kahapon
Umuulan nang malakas kahapon.
روڼه
دوی روڼه زیږوځو.

una
Ang kaligtasan ay palaging nauuna.
لومړنی
امنیت لومړنی اتیا دی.

din
Ang aso ay pwede ding umupo sa lamesa.
هم
سپی هم د میز پر مخ اوګوري.

isang bagay
Nakikita ko ang isang bagay na kawili-wili!
یوه څه
زه یوه څه خوراکی وګورم!

sapat na
Gusto niyang matulog at sapat na sa kanya ang ingay.
ډیر
یې د خوب دی او د غوغې ډیر شوی.

magkasama
Gusto ng dalawang ito na maglaro magkasama.
یوټل
هغوی دواړه یوټل لوبه کوي.

mag-isa
Ako ay nageenjoy sa gabi ng mag-isa.
یوازې
زه یوازې په شپې ښار کې ونیسم.
