لغتونه
فعلونه زده کړئ – Tagalog
madali
Siya ay maaaring umuwi madali.
ژر
یې ژر د کور ته وروسته شي.
sa umaga
Marami akong stress sa trabaho tuwing umaga.
صبح میانچلوی
صبح میانچلوی کار کښې زه ډیر تشویش لرم.
isang bagay
Nakikita ko ang isang bagay na kawili-wili!
یوه څه
زه یوه څه خوراکی وګورم!
magkasama
Gusto ng dalawang ito na maglaro magkasama.
یوټل
هغوی دواړه یوټل لوبه کوي.
lahat
Dito maaari mong makita ang lahat ng mga bandila sa mundo.
ټول
دلته تاسو د نړۍ ټولې بیرغونې وګورئ.
konti
Gusto ko ng konting dagdag pa.
یو څه
زه یو څه ورته غواړم.
bukas
Walang nakakaalam kung ano ang mangyayari bukas.
سبا
هیڅوک نه پوهېږي چې سبا څه وي.
tawiran
Gusto niyang tawiran ang kalsada gamit ang scooter.
په څنډه
یې د سړک سره په څنډه سیل وغوښتل غواړي.
sobra
Palaging sobra siyang nagtatrabaho.
ډېر
هغه همیشه ډېره کار کوي.
sapat na
Gusto niyang matulog at sapat na sa kanya ang ingay.
ډیر
یې د خوب دی او د غوغې ډیر شوی.
anumang oras
Maaari mong tawagan kami anumang oras.
کوچنی ځای
یوه خرچنځه کوچنی ځای کې پټ شوی.