لغتونه
فعلونه زده کړئ – Polish

razem
Obaj lubią razem się bawić.
یوټل
هغوی دواړه یوټل لوبه کوي.

przede wszystkim
Bezpieczeństwo przede wszystkim.
لومړنی
امنیت لومړنی اتیا دی.

na zewnątrz
Chore dziecko nie może wychodzić na zewnątrz.
باندې
د بچو باندې نه پاتې شي.

nocą
Księżyc świeci nocą.
یو ځل
یو ځل، خلک د غار کښې ژوندوي وو.

do domu
Żołnierz chce wrócić do domu do swojej rodziny.
کور
بشر کور ته په خپلې کورنۍ ته ورستنۍ وژل غواړي.

często
Powinniśmy częściej się widywać!
غوځل
موږ باید غوځل یو بل ته وګورو.

w dół
On leci w dół do doliny.
لاندې
هغوی لاندې په درېځ کې اچوي.

kiedykolwiek
Czy kiedykolwiek straciłeś wszystkie pieniądze na akcjach?
هېر
تاسې هېر د ټټوکال ته خپل پیسې له مخه ورکړې یاست؟

kiedykolwiek
Możesz do nas dzwonić kiedykolwiek.
کوچنی ځای
یوه خرچنځه کوچنی ځای کې پټ شوی.

wszystkie
Tutaj można zobaczyć wszystkie flagi świata.
ټول
دلته تاسو د نړۍ ټولې بیرغونې وګورئ.

tam
Cel jest tam.
زیبا
زیبا، موږ ماشومان ستاسې په محبت کښې لري.
