لغتونه
فعلونه زده کړئ – Latvian

iekšā
Alā iekšā ir daudz ūdens.
اندرون
اندرون د غار کې ډیر اوبه ده.

jau
Viņš jau guļ.
اوس
هغه اوس خور شوی!

tagad
Vai man vajadzētu viņu tagad zvanīt?
اوس
آیا زه اوس هغه ته زنګ وکړم؟

lejā
Viņi mani skatās no lejas.
لاندې
هغه لاندې ته ما ته ولوړل شوی.

pirms tam
Viņa bija taukāka pirms tam.
دمخه
دمخه هغه نرخوره وه.

rīt
Neviens nezina, kas būs rīt.
سبا
هیڅوک نه پوهېږي چې سبا څه وي.

uz tā
Viņš kāpj uz jumta un sēž uz tā.
پرېده
هغه په بڼو اوسیدلی او پرېده اندامېږي.

iekšā
Abi ienāk iekšā.
په اندر کې
دواړه په اندر کې راځي.

ļoti
Bērns ir ļoti izsalcis.
ډیر
د وچ کوچنۍ ډیر ژځمن دی.

drīz
Viņa drīz varēs doties mājās.
ژر
یې ژر د کور ته وروسته شي.

gandrīz
Bāka ir gandrīz tukša.
تقریباً
د ټینکې تقریباً خالی دی.
