لغتونه
فعلونه زده کړئ – Slovak
prečo
Deti chcú vedieť, prečo je všetko tak, ako je.
څنګه
د اوسېدونکو ته څنګه هر یو شی همداسې دی یې وغواښتل غواړي.
často
Mali by sme sa vidieť častejšie!
غوځل
موږ باید غوځل یو بل ته وګورو.
polovica
Pohár je naplnený do polovice.
نیم
د ګیلاس نیم خالی دی.
znova
Píše to všetko znova.
بیا
هغه هر شې بیا ليکلی!
znova
Stretli sa znova.
بیا
هغوی بیا لیدل شوې.
niekedy
Už si niekedy stratil všetky svoje peniaze na akciách?
هېر
تاسې هېر د ټټوکال ته خپل پیسې له مخه ورکړې یاست؟
celkom
Je celkom štíhla.
ډېر
هی ډېر وړوکې ده.
niečo
Vidím niečo zaujímavé!
یوه څه
زه یوه څه خوراکی وګورم!
niekde
Králik sa niekde skryl.
اوس
اوس موږ پیل کولی شو.
už
Dom je už predaný.
وروسته
مستقیم چل، وروسته وخت زیات شي.
všetky
Tu môžete vidieť všetky vlajky sveta.
ټول
دلته تاسو د نړۍ ټولې بیرغونې وګورئ.