لغتونه
فعلونه زده کړئ – Portuguese (BR)

também
A amiga dela também está bêbada.
نور
د هغوی ملګری نور سترګی وه.

em cima
Ele sobe no telhado e senta-se em cima.
پرېده
هغه په بڼو اوسیدلی او پرېده اندامېږي.

de manhã
Tenho muito estresse no trabalho de manhã.
صبح میانچلوی
صبح میانچلوی کار کښې زه ډیر تشویش لرم.

um pouco
Eu quero um pouco mais.
یو څه
زه یو څه ورته غواړم.

fora
Estamos comendo fora hoje.
په نړۍ کې
موږ نن په نړۍ کې خوراکی وکوو.

a qualquer momento
Você pode nos ligar a qualquer momento.
کوچنی ځای
یوه خرچنځه کوچنی ځای کې پټ شوی.

mais
Crianças mais velhas recebem mais mesada.
نور
کوچنی اطفال نور جیبونه ترلاسه کړي.

em algum lugar
Um coelho se escondeu em algum lugar.
اوس
اوس موږ پیل کولی شو.

não
Eu não gosto do cacto.
نه
زه دا کاکټس نه پسند کوم.

para casa
O soldado quer voltar para casa para sua família.
کور
بشر کور ته په خپلې کورنۍ ته ورستنۍ وژل غواړي.

já
Ele já está dormindo.
اوس
هغه اوس خور شوی!
