Ordförråd
Lär dig adverb – pashto

اوس
هغه اوس خور شوی!
us
haġe us xor šwī!
redan
Han är redan sovande.

لومړنی
امنیت لومړنی اتیا دی.
loomrani
amniyat loomrani atiya di.
först
Säkerhet kommer först.

نور
کوچنی اطفال نور جیبونه ترلاسه کړي.
noor
kochani atfaal noor jeebona tralasa kadi.
mer
Äldre barn får mer fickpengar.

تقریباً
د ټینکې تقریباً خالی دی.
taqrība
da ṭīnkē taqrība khālī daī.
nästan
Tanken är nästan tom.

پرېده
هغه په بڼو اوسیدلی او پرېده اندامېږي.
prēdha
hagha pa bnu ausīdli ow prēdha andamēẕi.
på den
Han klättrar upp på taket och sitter på det.

هیڅ کله
هیڅ کله بوټو پېنګ وهل شئ نه خواب کړئ!
hich kale
hich kale boto peng wahl shi na khwab kadi!
aldrig
Gå aldrig till sängs med skor på!

یواځې
دلته یواځې یوه سړی نشستلی دی.
yuwaḍhe
dəlta yuwaḍhe yuwa sṛi nishtaali de.
bara
Det sitter bara en man på bänken.

دمخه
دمخه هغه نرخوره وه.
damkha
damkha hagha narkhura wu.
före
Hon var tjockare före än nu.

په سحر کې
زه په سحر کې پورته شوی باید وکړم.
pə saḥar ke
za pə saḥar ke purta shawī baīd wakṛam.
på morgonen
Jag måste stiga upp tidigt på morgonen.

یو څه
زه یو څه ورته غواړم.
yu ṣa
zə yu ṣa wrta ġwāṛum.
lite
Jag vill ha lite mer.

کور کې
کور کې خوندوره ښکلی!
kur kē
kur kē khundura xkali!
hemma
Det är vackrast hemma!
