Ordförråd
Lär dig adverb – pashto

وروسته
مستقیم چل، وروسته وخت زیات شي.
waroṣta
musṭḳeem chəl, waroṣta wəkhta zyaata shi.
redan
Huset är redan sålt.

ډېر
زه ډېر ولوستلم.
dheer
za dheer welostalam.
mycket
Jag läser faktiskt mycket.

بهر
یې د اوبو نه بهر راځي.
behr
yē da ōbo na behr rāṣī.
ut
Hon kommer ut ur vattnet.

چپا
دا چپا دی.
chapā
daa chapā de.
vänster
På vänster sida kan du se ett skepp.

مثلاً
تاسو چېرته دغه رنګ ته وایا، مثلاً؟
mithalan
taaso cheirta dagha rang ta waya, mithalan?
till exempel
Hur tycker du om den här färgen, till exempel?

نیم
د ګیلاس نیم خالی دی.
nīm
da gēlaas nīm xaali dē.
halv
Glaset är halvfullt.

صحیح
کلمه صحیح نه ده ليکلی.
ṣaḥīḥ
kalma ṣaḥīḥ na də liklī.
korrekt
Ordet är inte stavat korrekt.

پرېده
هغه په بڼو اوسیدلی او پرېده اندامېږي.
prēdha
hagha pa bnu ausīdli ow prēdha andamēẕi.
på den
Han klättrar upp på taket och sitter på det.

په
هغوی په اوبه کې وازلے.
pa
haghwē pa oba kē wāzlē.
in
De hoppar in i vattnet.

بیا
هغه هر شې بیا ليکلی!
biā
haġe har šē biā liklī!
igen
Han skriver allting igen.

ډېر
دغه کار زه ته ډېر شوی.
ḍēr
dagha kār za ta ḍēr shwē.
för mycket
Arbetet blir för mycket för mig.
