لغتونه
فعلونه زده کړئ – Bulgarian

наистина
Наистина мога ли да вярвам на това?
naistina
Naistina moga li da vyarvam na tova?
چېرته
آیا زه چېرته یم چې دا واورم؟

тук
Тук на острова има съкровище.
tuk
Tuk na ostrova ima sŭkrovishte.
دغه ځای کې
دغه ځای کې یو ګنډه شته.

там
Целта е там.
tam
Tselta e tam.
زیبا
زیبا، موږ ماشومان ستاسې په محبت کښې لري.

долу
Той лежи на пода.
dolu
Toĭ lezhi na poda.
لاندې
هغه لاندې نښتی ځاي کې خوب وی.

заедно
Двете обичат да играят заедно.
zaedno
Dvete obichat da igrayat zaedno.
یوټل
هغوی دواړه یوټل لوبه کوي.

там
Отиди там, после пак питай.
tam
Otidi tam, posle pak pitaĭ.
هلته
هلته ورو، بیا پوښته.

нещо
Виждам нещо интересно!
neshto
Vizhdam neshto interesno!
یوه څه
زه یوه څه خوراکی وګورم!

заедно
Ние учим заедно в малка група.
zaedno
Nie uchim zaedno v malka grupa.
یوټل
موږ یوټل په یوه چوټې ډلې کې زده کوي.

накрая
Накрая почти нищо не остава.
nakraya
Nakraya pochti nishto ne ostava.
اخیر
اخیر، تقریبا هیڅ شی نمونږی.

първо
Безопасността идва първо.
pŭrvo
Bezopasnostta idva pŭrvo.
لومړنی
امنیت لومړنی اتیا دی.

навсякъде
Пластмасите са навсякъде.
navsyakŭde
Plastmasite sa navsyakŭde.
کله کله
تاسې کله کله موږ ته زنګ وکړئ.
