لغتونه
فعلونه زده کړئ – Portuguese (PT)

realmente
Posso realmente acreditar nisso?
چېرته
آیا زه چېرته یم چې دا واورم؟

quase
Eu quase acertei!
تقریباً
زه تقریباً ورځم.

muito
A criança está muito faminta.
ډیر
د وچ کوچنۍ ډیر ژځمن دی.

quase
Está quase meia-noite.
تقریباً
دی تقریباً نیمه شپه ده.

através
Ela quer atravessar a rua com o patinete.
په څنډه
یې د سړک سره په څنډه سیل وغوښتل غواړي.

corretamente
A palavra não está escrita corretamente.
صحیح
کلمه صحیح نه ده ليکلی.

em algum lugar
Um coelho se escondeu em algum lugar.
اوس
اوس موږ پیل کولی شو.

mais
Crianças mais velhas recebem mais mesada.
نور
کوچنی اطفال نور جیبونه ترلاسه کړي.

um pouco
Eu quero um pouco mais.
یو څه
زه یو څه ورته غواړم.

sempre
Aqui sempre existiu um lago.
اندره
هو اندره راځي یا بیرون؟

por que
As crianças querem saber por que tudo é como é.
څنګه
د اوسېدونکو ته څنګه هر یو شی همداسې دی یې وغواښتل غواړي.
