لغتونه
فعلونه زده کړئ – French

trop
Le travail devient trop pour moi.
ډېر
دغه کار زه ته ډېر شوی.

dessus
Il monte sur le toit et s‘assoit dessus.
پرېده
هغه په بڼو اوسیدلی او پرېده اندامېږي.

aussi
Le chien est aussi autorisé à s‘asseoir à la table.
هم
سپی هم د میز پر مخ اوګوري.

d‘abord
La sécurité d‘abord.
لومړنی
امنیت لومړنی اتیا دی.

jamais
Ne jamais aller au lit avec des chaussures !
هیڅ کله
هیڅ کله بوټو پېنګ وهل شئ نه خواب کړئ!

trop
Il a toujours trop travaillé.
ډېر
هغه همیشه ډېره کار کوي.

souvent
Nous devrions nous voir plus souvent!
غوځل
موږ باید غوځل یو بل ته وګورو.

un peu
Je veux un peu plus.
یو څه
زه یو څه ورته غواړم.

avant
Elle était plus grosse avant qu‘aujourd‘hui.
دمخه
دمخه هغه نرخوره وه.

le matin
J‘ai beaucoup de stress au travail le matin.
صبح میانچلوی
صبح میانچلوی کار کښې زه ډیر تشویش لرم.

toujours
Il y avait toujours un lac ici.
اندره
هو اندره راځي یا بیرون؟
