արտահայտությունների գիրք

hy ժխտում 2   »   uz inkor 2

65 [վաթսունհինգ]

ժխտում 2

ժխտում 2

65 [oltmish besh]

inkor 2

Ընտրեք, թե ինչպես եք ցանկանում տեսնել թարգմանությունը.   
Armenian Uzbek Խաղալ Ավելին
Այս մատանին թա՞նկ է: Uz----imm-t-i? U___ q________ U-u- q-m-a-m-? -------------- Uzuk qimmatmi? 0
Ոչ, դա արժե միայն հարյուր եվրո: Y--,-b------t-yuz-ev---tu----. Y___ b_ f____ y__ e___ t______ Y-q- b- f-q-t y-z e-r- t-r-d-. ------------------------------ Yoq, bu faqat yuz evro turadi. 0
Բայց ես միայն հիսուն ունեմ: L-kin menda-faq-- ---ik --r. L____ m____ f____ e____ b___ L-k-n m-n-a f-q-t e-l-k b-r- ---------------------------- Lekin menda faqat ellik bor. 0
Արդեն պատրա՞ստ ես: S-- tug---in-izm-? S__ t_____________ S-z t-g-t-i-g-z-i- ------------------ Siz tugatdingizmi? 0
Ոչ, դեռ ոչ: Y--------em-s. Y__ h___ e____ Y-q h-l- e-a-. -------------- Yoq hali emas. 0
Բայց շոտով պատրաստ կլինեմ: Le--n -ez orada-----t--an. L____ t__ o____ t_________ L-k-n t-z o-a-a t-g-t-m-n- -------------------------- Lekin tez orada tugataman. 0
Ապուր ուզու՞մ ես: Ya-a-----i-tay--z--? Y___ o__ i__________ Y-n- o-h i-t-y-i-m-? -------------------- Yana osh istaysizmi? 0
Ոչ, ես էլ չեմ ուզում: Y--- -e- b-s--a-is-a---m-n. Y___ m__ b_____ i__________ Y-q- m-n b-s-q- i-t-m-y-a-. --------------------------- Yoq, men boshqa istamayman. 0
Բայց մեկ պաղպաղակ: A-mo -a-a-bir-m--q-ym--. A___ y___ b__ m_________ A-m- y-n- b-r m-z-a-m-q- ------------------------ Ammo yana bir muzqaymoq. 0
Այստեղ արդեն երկա՞ր ես ապրում: Siz--u--r-- uzoq--aq- -as---in-iz--? S__ b_ e___ u___ v___ y_____________ S-z b- e-d- u-o- v-q- y-s-a-i-g-z-i- ------------------------------------ Siz bu erda uzoq vaqt yashadingizmi? 0
Ոչ, դեռ մեկ ամիս է: Yoq, --q-t -ir --. Y___ f____ b__ o__ Y-q- f-q-t b-r o-. ------------------ Yoq, faqat bir oy. 0
Բայց ես արդեն շատ մարդկանց եմ ճանաչում: Lek-- -e- al-a-a-h-n --p odamla--i-b--am-n. L____ m__ a_________ k__ o________ b_______ L-k-n m-n a-l-q-c-o- k-p o-a-l-r-i b-l-m-n- ------------------------------------------- Lekin men allaqachon kop odamlarni bilaman. 0
Վաղը տու՞ն ես գնում: ert--a --------asa-mi e_____ u___ k________ e-t-g- u-g- k-t-s-n-i --------------------- ertaga uyga ketasanmi 0
Ոչ, շաբաթավերջին: Yo-- faqat-h-fta -----. Y___ f____ h____ o_____ Y-q- f-q-t h-f-a o-i-i- ----------------------- Yoq, faqat hafta oxiri. 0
Բայց ես կիրակի օրը արդեն հետ եմ գալիս: Le--n-yaks--n---kuni q--tam-n. L____ y________ k___ q________ L-k-n y-k-h-n-a k-n- q-y-a-a-. ------------------------------ Lekin yakshanba kuni qaytaman. 0
Քո դուստրը արդեն չափահա՞ս է: Q-z-ng-z ha-i ka-t- -olg-n-i? Q_______ h___ k____ b________ Q-z-n-i- h-l- k-t-a b-l-a-m-? ----------------------------- Qizingiz hali katta bolganmi? 0
Ոչ, նա դեռ տասնյոթ տարեկան է: Yo--,-u end--i-a o-- yet---yo-h--. Y____ u e_______ o__ y____ y______ Y-‘-, u e-d-g-n- o-n y-t-i y-s-d-. ---------------------------------- Yo‘q, u endigina o‘n yetti yoshda. 0
Բայց նա արդեն ընկեր ունի: A-mo--ni------aqach-n----it- -o-. A___ u____ a_________ y_____ b___ A-m- u-i-g a-l-q-c-o- y-g-t- b-r- --------------------------------- Ammo uning allaqachon yigiti bor. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -