արտահայտությունների գիրք

hy ռեստորանում 2   »   uz Restoranda 2

30 [երեսուն]

ռեստորանում 2

ռեստորանում 2

30 [ottiz]

Restoranda 2

Ընտրեք, թե ինչպես եք ցանկանում տեսնել թարգմանությունը.   
Armenian Uzbek Խաղալ Ավելին
Խնձորի հյութ, խնդրում եմ: Ilt--os, bi-ta---ma--ha-b--i. I_______ b____ o___ s________ I-t-m-s- b-t-a o-m- s-a-b-t-. ----------------------------- Iltimos, bitta olma sharbati. 0
Լիմոնադ, խնդրում եմ: Limon-d---lti-os. L_______ i_______ L-m-n-d- i-t-m-s- ----------------- Limonad, iltimos. 0
Պոմիդորի հյութ, խնդրում եմ: P--ido- s--rb---,-i-t----. P______ s________ i_______ P-m-d-r s-a-b-t-, i-t-m-s- -------------------------- Pomidor sharbati, iltimos. 0
Ես կցանկանայի մեկ գավաթ կարմիր գինի: M---bi- -a-a---i--l-s-a--b ----y---. M__ b__ q____ q____ s_____ i________ M-n b-r q-d-h q-z-l s-a-o- i-t-y-a-. ------------------------------------ Men bir qadah qizil sharob istayman. 0
Ես կցանկանայի մեկ գավաթ սպիտակ գինի: M-- bir---d-h--q---a-ob--s--y-an. M__ b__ q____ o_ s_____ i________ M-n b-r q-d-h o- s-a-o- i-t-y-a-. --------------------------------- Men bir qadah oq sharob istayman. 0
Ես կցանկանայի մեկ շիշ շամպայն: M--ga-bir sh--ha-g--l--g---s--ro--k---k. M____ b__ s_____ g________ s_____ k_____ M-n-a b-r s-i-h- g-z-a-g-n s-a-o- k-r-k- ---------------------------------------- Menga bir shisha gazlangan sharob kerak. 0
Ձուկ կուզեի՞ր: Siz-a ----q -oq--i--? S____ b____ y________ S-z-a b-l-q y-q-d-m-? --------------------- Sizga baliq yoqadimi? 0
Տավարի միս կուզեի՞ր: s--ga-mol--os-----o-adi-i s____ m__ g_____ y_______ s-z-a m-l g-s-t- y-q-d-m- ------------------------- sizga mol goshti yoqadimi 0
Խոզի միս կուզեի՞ր: cho---a-g--h--n----qt-ra--z-i c______ g_______ y___________ c-o-h-a g-s-t-n- y-q-i-a-i-m- ----------------------------- chochqa goshtini yoqtirasizmi 0
Ես կցանկանայի ինչ որ բան առանց մսի: M---gosht-------o- narsa--oh---m-n. M__ g_______ b____ n____ x_________ M-n g-s-t-i- b-r-r n-r-a x-h-a-m-n- ----------------------------------- Men goshtsiz biror narsa xohlayman. 0
Ես կցանկանայի բանջարեղենով: M-- s----vo--i--ag-- is--yman. M__ s_________ l____ i________ M-n s-b-a-o-l- l-g-n i-t-y-a-. ------------------------------ Men sabzavotli lagan istayman. 0
Ես կցանկանայի ինչ որ բան, որ երկար չտևի: M-- uz-- da-om-et--yd---- narsan- --h-ay---. M__ u___ d____ e_________ n______ x_________ M-n u-o- d-v-m e-m-y-i-a- n-r-a-i x-h-a-m-n- -------------------------------------------- Men uzoq davom etmaydigan narsani xohlayman. 0
Կցանկանայիք բրնձո՞վ: B-n- ----ch --la- x-h---s-zmi? B___ g_____ b____ x___________ B-n- g-r-c- b-l-n x-h-a-s-z-i- ------------------------------ Buni guruch bilan xohlaysizmi? 0
Կցանկանայիք արիշտայո՞վ: Bun- ---aron-b-l-------ays-z-i? B___ m______ b____ x___________ B-n- m-k-r-n b-l-n x-h-a-s-z-i- ------------------------------- Buni makaron bilan xohlaysizmi? 0
Կցանկանայիք կարտոֆիլո՞վ: Buni-k-r---hka --lan -ohlay-izmi? B___ k________ b____ x___________ B-n- k-r-o-h-a b-l-n x-h-a-s-z-i- --------------------------------- Buni kartoshka bilan xohlaysizmi? 0
Համեղ չէ: B--yax-----a--a-e-- --a-. B_ y_____ t____ e__ e____ B- y-x-h- t-m-a e-a e-a-. ------------------------- Bu yaxshi tamga ega emas. 0
ՈՒտելիքը սառն է: O--a- sovuq. O____ s_____ O-q-t s-v-q- ------------ Ovqat sovuq. 0
Ես դա չեմ պատվիրել: M---b-ni--u---m---n-a-. M__ b___ b_____________ M-n b-n- b-y-r-a-a-m-n- ----------------------- Men buni buyurmaganman. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -