արտահայտությունների գիրք

hy անցյալ 1   »   uz otgan 1

81 [ութանասունմեկ]

անցյալ 1

անցյալ 1

81 [sakson bir]

otgan 1

Ընտրեք, թե ինչպես եք ցանկանում տեսնել թարգմանությունը.   
Armenian Uzbek Խաղալ Ավելին
գրել y-zish y_____ y-z-s- ------ yozish 0
Նա նամակ գրեց: U---t-yo-di. U x__ y_____ U x-t y-z-i- ------------ U xat yozdi. 0
Եվ նա բացիկ գրեց: V--u -ar-a---z-i. V_ u k____ y_____ V- u k-r-a y-z-i- ----------------- Va u karta yozdi. 0
կարդալ oqing o____ o-i-g ----- oqing 0
Նա կարդում էր ամսագիրը: U--u---l-o-id-. U j_____ o_____ U j-r-a- o-i-i- --------------- U jurnal oqidi. 0
Եվ նա կարդում էր մի գիրք: V--u-----b------. V_ u k____ o_____ V- u k-t-b o-i-i- ----------------- Va u kitob oqidi. 0
վերցնել oli-h o____ o-i-h ----- olish 0
Նա մի սիգարետ վերցրեց: U-s-gare- ol-i. U s______ o____ U s-g-r-t o-d-. --------------- U sigaret oldi. 0
Նա մի կտոր շոկոլադ վերցրեց: U--i--p-rcha------l-d o-di. U b__ p_____ s_______ o____ U b-r p-r-h- s-o-o-a- o-d-. --------------------------- U bir parcha shokolad oldi. 0
Նա անհավատարիմ էր եղել, իսկ նա հավատարիմ: U xiy-n-t qil-i, ----n - -odiq e-i. U x______ q_____ l____ u s____ e___ U x-y-n-t q-l-i- l-k-n u s-d-q e-i- ----------------------------------- U xiyonat qildi, lekin u sodiq edi. 0
Նա ծույլ էր եղել, իսկ նա ջանասեր էր: U -a---sa-ed-- -e-i-----and-e--. U d______ e___ l____ u b___ e___ U d-n-a-a e-i- l-k-n u b-n- e-i- -------------------------------- U dangasa edi, lekin u band edi. 0
Նա աղքատ էր, իսկ նա հարուստ: U ka-ba-----d-,------ u boy ---. U k_______ e___ l____ u b__ e___ U k-m-a-a- e-i- l-k-n u b-y e-i- -------------------------------- U kambagal edi, lekin u boy edi. 0
Նա փող չուներ, այլ պարտքեր: Uning qa-zla--dan-bo--qa----- -oq-edi. U____ q__________ b_____ p___ y__ e___ U-i-g q-r-l-r-d-n b-s-q- p-l- y-q e-i- -------------------------------------- Uning qarzlaridan boshqa puli yoq edi. 0
Նա հաջողություն չուներ, այլ ձախորդություն: U o---------s-ed-- ---nc-a-- -----i--e-i. U o_____ e___ e___ s________ o______ e___ U o-a-l- e-a- e-i- s-u-c-a-i o-a-s-z e-i- ----------------------------------------- U omadli emas edi, shunchaki omadsiz edi. 0
Նա չուներ հաջողություն, այլ անհաջողություն: U--uva--aqi----- e-i--a-o-madi, -e-in m--a-f-q-ya-s-z ----i. U m_____________ e_____ o______ l____ m______________ b_____ U m-v-f-a-i-a-g- e-i-h- o-m-d-, l-k-n m-v-f-a-i-a-s-z b-l-i- ------------------------------------------------------------ U muvaffaqiyatga erisha olmadi, lekin muvaffaqiyatsiz boldi. 0
Նա գոհ չէր, այլ դժգոհ: U mam--n----s, --l-------zi--di. U m_____ e____ b____ n_____ e___ U m-m-u- e-a-, b-l-i n-r-z- e-i- -------------------------------- U mamnun emas, balki norozi edi. 0
Նա երջանիկ չէր, այլ դժբախտ: U ba-tli ---s ------ ---t--z --i. U b_____ e___ e___ u b______ e___ U b-x-l- e-a- e-i- u b-x-s-z e-i- --------------------------------- U baxtli emas edi, u baxtsiz edi. 0
Նա համակրելի չէր, այլ հակակրելի: U y---as----yoq-a--i. U y________ y________ U y-q-a-d-, y-q-a-d-. --------------------- U yoqmasdi, yoqmasdi. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -