գրել |
書く
書く
書く
書く
書く
0
ka----at-ch- 1
k___ k______ 1
k-k- k-t-c-i 1
--------------
kako katachi 1
|
|
Նա նամակ գրեց: |
彼は 手紙を 書きました 。
彼は 手紙を 書きました 。
彼は 手紙を 書きました 。
彼は 手紙を 書きました 。
彼は 手紙を 書きました 。
0
ka-o-ka-achi 1
k___ k______ 1
k-k- k-t-c-i 1
--------------
kako katachi 1
|
Նա նամակ գրեց:
彼は 手紙を 書きました 。
kako katachi 1
|
Եվ նա բացիկ գրեց: |
そして 彼女は はがきを 書きました 。
そして 彼女は はがきを 書きました 。
そして 彼女は はがきを 書きました 。
そして 彼女は はがきを 書きました 。
そして 彼女は はがきを 書きました 。
0
ka-u
k___
k-k-
----
kaku
|
Եվ նա բացիկ գրեց:
そして 彼女は はがきを 書きました 。
kaku
|
կարդալ |
読む
読む
読む
読む
読む
0
k--u
k___
k-k-
----
kaku
|
|
Նա կարդում էր ամսագիրը: |
彼は 画報を 読みました 。
彼は 画報を 読みました 。
彼は 画報を 読みました 。
彼は 画報を 読みました 。
彼は 画報を 読みました 。
0
kaku
k___
k-k-
----
kaku
|
Նա կարդում էր ամսագիրը:
彼は 画報を 読みました 。
kaku
|
Եվ նա կարդում էր մի գիրք: |
そして 彼女は 本を 読みました 。
そして 彼女は 本を 読みました 。
そして 彼女は 本を 読みました 。
そして 彼女は 本を 読みました 。
そして 彼女は 本を 読みました 。
0
k-------te-a-i - kak-ma-hi--.
k___ w_ t_____ o k___________
k-r- w- t-g-m- o k-k-m-s-i-a-
-----------------------------
kare wa tegami o kakimashita.
|
Եվ նա կարդում էր մի գիրք:
そして 彼女は 本を 読みました 。
kare wa tegami o kakimashita.
|
վերցնել |
取る
取る
取る
取る
取る
0
ka-e ---tega-i o--a--mas--t-.
k___ w_ t_____ o k___________
k-r- w- t-g-m- o k-k-m-s-i-a-
-----------------------------
kare wa tegami o kakimashita.
|
վերցնել
取る
kare wa tegami o kakimashita.
|
Նա մի սիգարետ վերցրեց: |
彼は タバコを 取った 。
彼は タバコを 取った 。
彼は タバコを 取った 。
彼は タバコを 取った 。
彼は タバコを 取った 。
0
ka-- wa-teg--i-- ka---a-h-ta.
k___ w_ t_____ o k___________
k-r- w- t-g-m- o k-k-m-s-i-a-
-----------------------------
kare wa tegami o kakimashita.
|
Նա մի սիգարետ վերցրեց:
彼は タバコを 取った 。
kare wa tegami o kakimashita.
|
Նա մի կտոր շոկոլադ վերցրեց: |
彼女は チョコレートを 一かけ 取った 。
彼女は チョコレートを 一かけ 取った 。
彼女は チョコレートを 一かけ 取った 。
彼女は チョコレートを 一かけ 取った 。
彼女は チョコレートを 一かけ 取った 。
0
s-s---e k-no-o ---h-g-------a-ima--it-.
s______ k_____ w_ h_____ o k___________
s-s-i-e k-n-j- w- h-g-k- o k-k-m-s-i-a-
---------------------------------------
soshite kanojo wa hagaki o kakimashita.
|
Նա մի կտոր շոկոլադ վերցրեց:
彼女は チョコレートを 一かけ 取った 。
soshite kanojo wa hagaki o kakimashita.
|
Նա անհավատարիմ էր եղել, իսկ նա հավատարիմ: |
彼は 不誠実 だった が 、 彼女は 誠実 だった 。
彼は 不誠実 だった が 、 彼女は 誠実 だった 。
彼は 不誠実 だった が 、 彼女は 誠実 だった 。
彼は 不誠実 だった が 、 彼女は 誠実 だった 。
彼は 不誠実 だった が 、 彼女は 誠実 だった 。
0
s-sh----kan-jo-wa h--aki --ka-im-s---a.
s______ k_____ w_ h_____ o k___________
s-s-i-e k-n-j- w- h-g-k- o k-k-m-s-i-a-
---------------------------------------
soshite kanojo wa hagaki o kakimashita.
|
Նա անհավատարիմ էր եղել, իսկ նա հավատարիմ:
彼は 不誠実 だった が 、 彼女は 誠実 だった 。
soshite kanojo wa hagaki o kakimashita.
|
Նա ծույլ էր եղել, իսկ նա ջանասեր էր: |
彼は 怠け者 だった が 、 彼女は 勤勉 だった 。
彼は 怠け者 だった が 、 彼女は 勤勉 だった 。
彼は 怠け者 だった が 、 彼女は 勤勉 だった 。
彼は 怠け者 だった が 、 彼女は 勤勉 だった 。
彼は 怠け者 だった が 、 彼女は 勤勉 だった 。
0
s-s--t- -anojo -- ha--k--- k---mas---a.
s______ k_____ w_ h_____ o k___________
s-s-i-e k-n-j- w- h-g-k- o k-k-m-s-i-a-
---------------------------------------
soshite kanojo wa hagaki o kakimashita.
|
Նա ծույլ էր եղել, իսկ նա ջանասեր էր:
彼は 怠け者 だった が 、 彼女は 勤勉 だった 。
soshite kanojo wa hagaki o kakimashita.
|
Նա աղքատ էր, իսկ նա հարուստ: |
彼は 貧乏 だった が 、 彼女は 裕福 だった 。
彼は 貧乏 だった が 、 彼女は 裕福 だった 。
彼は 貧乏 だった が 、 彼女は 裕福 だった 。
彼は 貧乏 だった が 、 彼女は 裕福 だった 。
彼は 貧乏 だった が 、 彼女は 裕福 だった 。
0
yo-u
y___
y-m-
----
yomu
|
Նա աղքատ էր, իսկ նա հարուստ:
彼は 貧乏 だった が 、 彼女は 裕福 だった 。
yomu
|
Նա փող չուներ, այլ պարտքեր: |
彼には お金は なく 、 借金が あった 。
彼には お金は なく 、 借金が あった 。
彼には お金は なく 、 借金が あった 。
彼には お金は なく 、 借金が あった 。
彼には お金は なく 、 借金が あった 。
0
yomu
y___
y-m-
----
yomu
|
Նա փող չուներ, այլ պարտքեր:
彼には お金は なく 、 借金が あった 。
yomu
|
Նա հաջողություն չուներ, այլ ձախորդություն: |
彼は 幸運に めぐまれず 、 不運 だった 。
彼は 幸運に めぐまれず 、 不運 だった 。
彼は 幸運に めぐまれず 、 不運 だった 。
彼は 幸運に めぐまれず 、 不運 だった 。
彼は 幸運に めぐまれず 、 不運 だった 。
0
y-mu
y___
y-m-
----
yomu
|
Նա հաջողություն չուներ, այլ ձախորդություն:
彼は 幸運に めぐまれず 、 不運 だった 。
yomu
|
Նա չուներ հաջողություն, այլ անհաջողություն: |
彼は 成功 せず 、 失敗 した 。
彼は 成功 せず 、 失敗 した 。
彼は 成功 せず 、 失敗 した 。
彼は 成功 せず 、 失敗 した 。
彼は 成功 せず 、 失敗 した 。
0
k-re w- g--ō o--om--as-ita.
k___ w_ g___ o y___________
k-r- w- g-h- o y-m-m-s-i-a-
---------------------------
kare wa gahō o yomimashita.
|
Նա չուներ հաջողություն, այլ անհաջողություն:
彼は 成功 せず 、 失敗 した 。
kare wa gahō o yomimashita.
|
Նա գոհ չէր, այլ դժգոհ: |
彼は 満足 せず 、 不満足 だった 。
彼は 満足 せず 、 不満足 だった 。
彼は 満足 せず 、 不満足 だった 。
彼は 満足 せず 、 不満足 だった 。
彼は 満足 せず 、 不満足 だった 。
0
k-re----gahō o y-mi--shita.
k___ w_ g___ o y___________
k-r- w- g-h- o y-m-m-s-i-a-
---------------------------
kare wa gahō o yomimashita.
|
Նա գոհ չէր, այլ դժգոհ:
彼は 満足 せず 、 不満足 だった 。
kare wa gahō o yomimashita.
|
Նա երջանիկ չէր, այլ դժբախտ: |
彼は 幸福 では なく 、 不幸 だった 。
彼は 幸福 では なく 、 不幸 だった 。
彼は 幸福 では なく 、 不幸 だった 。
彼は 幸福 では なく 、 不幸 だった 。
彼は 幸福 では なく 、 不幸 だった 。
0
kare wa---hō-o -om-m-s----.
k___ w_ g___ o y___________
k-r- w- g-h- o y-m-m-s-i-a-
---------------------------
kare wa gahō o yomimashita.
|
Նա երջանիկ չէր, այլ դժբախտ:
彼は 幸福 では なく 、 不幸 だった 。
kare wa gahō o yomimashita.
|
Նա համակրելի չէր, այլ հակակրելի: |
彼は 好感が 持てず 、 友好的で ない 人 だった 。
彼は 好感が 持てず 、 友好的で ない 人 だった 。
彼は 好感が 持てず 、 友好的で ない 人 だった 。
彼は 好感が 持てず 、 友好的で ない 人 だった 。
彼は 好感が 持てず 、 友好的で ない 人 だった 。
0
s---------nojo wa-h-n---y--imas-ita.
s______ k_____ w_ h__ o y___________
s-s-i-e k-n-j- w- h-n o y-m-m-s-i-a-
------------------------------------
soshite kanojo wa hon o yomimashita.
|
Նա համակրելի չէր, այլ հակակրելի:
彼は 好感が 持てず 、 友好的で ない 人 だった 。
soshite kanojo wa hon o yomimashita.
|