արտահայտությունների գիրք

hy ռեստորանում 2   »   kk Мейрамханада 2

30 [երեսուն]

ռեստորանում 2

ռեստորանում 2

30 [отыз]

30 [otız]

Мейрамханада 2

Meyramxanada 2

Ընտրեք, թե ինչպես եք ցանկանում տեսնել թարգմանությունը.   
Armenian Kazakh Խաղալ Ավելին
Խնձորի հյութ, խնդրում եմ: Бі- а-м---ы-ы-ы. Б__ а___ ш______ Б-р а-м- ш-р-н-. ---------------- Бір алма шырыны. 0
M----m-a-ada-2 M___________ 2 M-y-a-x-n-d- 2 -------------- Meyramxanada 2
Լիմոնադ, խնդրում եմ: Бі- -----ад. Б__ л_______ Б-р л-м-н-д- ------------ Бір лимонад. 0
M--r-m--n--- 2 M___________ 2 M-y-a-x-n-d- 2 -------------- Meyramxanada 2
Պոմիդորի հյութ, խնդրում եմ: Б-- қ-зан-қ ---ыны. Б__ қ______ ш______ Б-р қ-з-н-қ ш-р-н-. ------------------- Бір қызанақ шырыны. 0
B-r----a -ı--nı. B__ a___ ş______ B-r a-m- ş-r-n-. ---------------- Bir alma şırını.
Ես կցանկանայի մեկ գավաթ կարմիր գինի: Бір --к-л қы-ы--ш-ра- бо---. Б__ б____ қ____ ш____ б_____ Б-р б-к-л қ-з-л ш-р-п б-л-а- ---------------------------- Бір бокал қызыл шарап болса. 0
B-r a-m- ş-r--ı. B__ a___ ş______ B-r a-m- ş-r-n-. ---------------- Bir alma şırını.
Ես կցանկանայի մեկ գավաթ սպիտակ գինի: Б------а---қ ша----б--са. Б__ б____ а_ ш____ б_____ Б-р б-к-л а- ш-р-п б-л-а- ------------------------- Бір бокал ақ шарап болса. 0
B-r----- şır-n-. B__ a___ ş______ B-r a-m- ş-r-n-. ---------------- Bir alma şırını.
Ես կցանկանայի մեկ շիշ շամպայն: Бі---ө-ел-е------- бол--. Б__ б______ ш_____ б_____ Б-р б-т-л-е ш-м-а- б-л-а- ------------------------- Бір бөтелке шампан болса. 0
B-r-lïmo-ad. B__ l_______ B-r l-m-n-d- ------------ Bir lïmonad.
Ձուկ կուզեի՞ր: С---б-лы--ы----т---- --? С__ б______ ұ_______ б__ С-н б-л-қ-ы ұ-а-а-ы- б-? ------------------------ Сен балықты ұнатасың ба? 0
B-r lïmo-a-. B__ l_______ B-r l-m-n-d- ------------ Bir lïmonad.
Տավարի միս կուզեի՞ր: Сиы- етін--натас-- -а? С___ е___ ұ_______ б__ С-ы- е-і- ұ-а-а-ы- б-? ---------------------- Сиыр етін ұнатасың ба? 0
B-r-lïm--a-. B__ l_______ B-r l-m-n-d- ------------ Bir lïmonad.
Խոզի միս կուզեի՞ր: Шош---ет-н ұн-т-сы- ба? Ш____ е___ ұ_______ б__ Ш-ш-а е-і- ұ-а-а-ы- б-? ----------------------- Шошқа етін ұнатасың ба? 0
B-- --z-n-q ş-r---. B__ q______ ş______ B-r q-z-n-q ş-r-n-. ------------------- Bir qızanaq şırını.
Ես կցանկանայի ինչ որ բան առանց մսի: М-ған ----- б------ ---с-. М____ е____ б______ б_____ М-ғ-н е-с-з б-р-е-е б-л-а- -------------------------- Маған етсіз бірдеңе болса. 0
B-- ---an-q-ş-rını. B__ q______ ş______ B-r q-z-n-q ş-r-n-. ------------------- Bir qızanaq şırını.
Ես կցանկանայի բանջարեղենով: Ма--н кө----- --сорт-і --лс-. М____ к______ а_______ б_____ М-ғ-н к-к-н-с а-с-р-и- б-л-а- ----------------------------- Маған көкөніс ассортиі болса. 0
B-r qı-anaq şır-nı. B__ q______ ş______ B-r q-z-n-q ş-r-n-. ------------------- Bir qızanaq şırını.
Ես կցանկանայի ինչ որ բան, որ երկար չտևի: М--ан -е- д----д-л-т-н---рдеңе бо---. М____ т__ д___________ б______ б_____ М-ғ-н т-з д-й-н-а-а-ы- б-р-е-е б-л-а- ------------------------------------- Маған тез дайындалатын бірдеңе болса. 0
B-r-b-ka- -ız-l-ş-ra-------. B__ b____ q____ ş____ b_____ B-r b-k-l q-z-l ş-r-p b-l-a- ---------------------------- Bir bokal qızıl şarap bolsa.
Կցանկանայիք բրնձո՞վ: Кү-іш-ен-жей--з -е? К_______ ж_____ б__ К-р-ш-е- ж-й-і- б-? ------------------- Күрішпен жейсіз бе? 0
B-r bo-al-q-----------b--sa. B__ b____ q____ ş____ b_____ B-r b-k-l q-z-l ş-r-p b-l-a- ---------------------------- Bir bokal qızıl şarap bolsa.
Կցանկանայիք արիշտայո՞վ: К-спе-е- жей--- бе? К_______ ж_____ б__ К-с-е-е- ж-й-і- б-? ------------------- Кеспемен жейсіз бе? 0
B-r--ok---q-z-l -arap-b--sa. B__ b____ q____ ş____ b_____ B-r b-k-l q-z-l ş-r-p b-l-a- ---------------------------- Bir bokal qızıl şarap bolsa.
Կցանկանայիք կարտոֆիլո՞վ: Ка--оп--н --йсі----? К________ ж_____ б__ К-р-о-п-н ж-й-і- б-? -------------------- Картоппен жейсіз бе? 0
B---bo--- -q-şarap -o-s-. B__ b____ a_ ş____ b_____ B-r b-k-l a- ş-r-p b-l-a- ------------------------- Bir bokal aq şarap bolsa.
Համեղ չէ: Маға--дәмі----майд-. М____ д___ ұ________ М-ғ-н д-м- ұ-а-а-д-. -------------------- Маған дәмі ұнамайды. 0
Bi--------aq-ş--ap bo-sa. B__ b____ a_ ş____ b_____ B-r b-k-l a- ş-r-p b-l-a- ------------------------- Bir bokal aq şarap bolsa.
ՈՒտելիքը սառն է: Т-м-- суып қа---н. Т____ с___ қ______ Т-м-қ с-ы- қ-л-а-. ------------------ Тамақ суып қалған. 0
B-r----a- -q--ara- -----. B__ b____ a_ ş____ b_____ B-r b-k-l a- ş-r-p b-l-a- ------------------------- Bir bokal aq şarap bolsa.
Ես դա չեմ պատվիրել: Б---н т----рыс-берг-- -----н. Б____ т_______ б_____ ж______ Б-ғ-н т-п-ы-ы- б-р-е- ж-қ-ы-. ----------------------------- Бұған тапсырыс берген жоқпын. 0
Bir ----lk- -amp-n--ol--. B__ b______ ş_____ b_____ B-r b-t-l-e ş-m-a- b-l-a- ------------------------- Bir bötelke şampan bolsa.

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -