คู่มือสนทนา

th กีฬา   »   el Αθλητισμός

49 [สี่สิบเก้า]

กีฬา

กีฬา

49 [σαράντα εννέα]

49 [saránta ennéa]

Αθλητισμός

Athlētismós

เลือกวิธีที่คุณต้องการดูคำแปล:   
ไทย กรีก เล่น มากกว่า
คุณออกกำลังกายไหม? Κ--ει- -θλη---μ-; Κ_____ α_________ Κ-ν-ι- α-λ-τ-σ-ό- ----------------- Κάνεις αθλητισμό; 0
A--l-----ós A__________ A-h-ē-i-m-s ----------- Athlētismós
ครับ / ค่ะ ผม / ดิฉัน ต้องออกกำลังกาย Ν-ι- -ρέ-ε- ---κ-νο-μ-ι. Ν___ π_____ ν_ κ________ Ν-ι- π-έ-ε- ν- κ-ν-ύ-α-. ------------------------ Ναι, πρέπει να κινούμαι. 0
A-h-ēt--mós A__________ A-h-ē-i-m-s ----------- Athlētismós
ผม / ดิฉัน เป็นสมาชิกของสปอร์ตคลับ Π-γ---- --------αθ-ητ----σύλ-ογο. Π______ σ_ έ___ α_______ σ_______ Π-γ-ί-ω σ- έ-α- α-λ-τ-κ- σ-λ-ο-ο- --------------------------------- Πηγαίνω σε έναν αθλητικό σύλλογο. 0
K--ei- a-h-ēt-sm-? K_____ a__________ K-n-i- a-h-ē-i-m-? ------------------ Káneis athlētismó?
เราเล่นฟุตบอล Π-ί-ου-ε-π-δό--αιρ-. Π_______ π__________ Π-ί-ο-μ- π-δ-σ-α-ρ-. -------------------- Παίζουμε ποδόσφαιρο. 0
Ká---s--t-lēti---? K_____ a__________ K-n-i- a-h-ē-i-m-? ------------------ Káneis athlētismó?
บางครั้งเราก็ว่ายน้ำ Κ--ι- --ρ- -ολυμπάμ-. Κ____ φ___ κ_________ Κ-μ-ά φ-ρ- κ-λ-μ-ά-ε- --------------------- Καμιά φορά κολυμπάμε. 0
K-nei---th--t--mó? K_____ a__________ K-n-i- a-h-ē-i-m-? ------------------ Káneis athlētismó?
หรือไม่ก็ขี่จักรยาน Ή -ά--υμε--ο---ατο. Ή κ______ π________ Ή κ-ν-υ-ε π-δ-λ-τ-. ------------------- Ή κάνουμε ποδήλατο. 0
N-i---r-p----a --n---a-. N___ p_____ n_ k________ N-i- p-é-e- n- k-n-ú-a-. ------------------------ Nai, prépei na kinoúmai.
มีสนามแข่งฟุตบอลในเมืองของเรา Σ--- -ό---μ----χουμ- -ήπε-- ---ο---ί-ου. Σ___ π___ μ__ έ_____ γ_____ π___________ Σ-η- π-λ- μ-ς έ-ο-μ- γ-π-δ- π-δ-σ-α-ρ-υ- ---------------------------------------- Στην πόλη μας έχουμε γήπεδο ποδοσφαίρου. 0
N-i,----pei-n---ino--a-. N___ p_____ n_ k________ N-i- p-é-e- n- k-n-ú-a-. ------------------------ Nai, prépei na kinoúmai.
แล้วก็มีสระว่ายน้ำกับเซาว์น่าด้วย Υ----ει-------- --σ-ν--μ----ο--α. Υ______ κ__ μ__ π_____ μ_ σ______ Υ-ά-χ-ι κ-ι μ-α π-σ-ν- μ- σ-ο-ν-. --------------------------------- Υπάρχει και μία πισίνα με σάουνα. 0
Na-,-p-épe---a --n--m--. N___ p_____ n_ k________ N-i- p-é-e- n- k-n-ú-a-. ------------------------ Nai, prépei na kinoúmai.
และมีสนามกอล์ฟ Υ-άρχε- --ι -ή--δο γκολφ. Υ______ κ__ γ_____ γ_____ Υ-ά-χ-ι κ-ι γ-π-δ- γ-ο-φ- ------------------------- Υπάρχει και γήπεδο γκολφ. 0
P---í----- énan-at-lē--kó -ýll-go. P______ s_ é___ a________ s_______ P-g-í-ō s- é-a- a-h-ē-i-ó s-l-o-o- ---------------------------------- Pēgaínō se énan athlētikó sýllogo.
ในทีวีมีอะไรดูบ้าง? Τι-έχ-ι-η ------α-η; Τ_ έ___ η τ_________ Τ- έ-ε- η τ-λ-ό-α-η- -------------------- Τι έχει η τηλεόραση; 0
P-ga-n- se-é-a----hlē-ikó--ý-l---. P______ s_ é___ a________ s_______ P-g-í-ō s- é-a- a-h-ē-i-ó s-l-o-o- ---------------------------------- Pēgaínō se énan athlētikó sýllogo.
กำลังมีการแข่งฟุตบอลในตอนนี้ Τώ-α-έ-ει---αν--γών----δ----ίρ--. Τ___ έ___ έ___ α____ π___________ Τ-ρ- έ-ε- έ-α- α-ώ-α π-δ-σ-α-ρ-υ- --------------------------------- Τώρα έχει έναν αγώνα ποδοσφαίρου. 0
Pēgaí-ō s- éna---t-lēt--ó sý-logo. P______ s_ é___ a________ s_______ P-g-í-ō s- é-a- a-h-ē-i-ó s-l-o-o- ---------------------------------- Pēgaínō se énan athlētikó sýllogo.
ทีมเยอรมันแข่งกับทีมอังกฤษอยู่ Η γ--μα---- ομάδ- -αίζει ε--ν--ον--ης αγ-λικ-ς. Η γ________ ο____ π_____ ε_______ τ__ α________ Η γ-ρ-α-ι-ή ο-ά-α π-ί-ε- ε-α-τ-ο- τ-ς α-γ-ι-ή-. ----------------------------------------------- Η γερμανική ομάδα παίζει εναντίον της αγγλικής. 0
Paíz--m- p---sp----o. P_______ p___________ P-í-o-m- p-d-s-h-i-o- --------------------- Paízoume podósphairo.
ใครกำลังนำ? Π-ιος ---δ-ζε-; Π____ κ________ Π-ι-ς κ-ρ-ί-ε-; --------------- Ποιος κερδίζει; 0
P--zou-- -o-ó-p---ro. P_______ p___________ P-í-o-m- p-d-s-h-i-o- --------------------- Paízoume podósphairo.
ผม / ดิฉัน ไม่ทราบ ครับ / ค่ะ Δ-- --ω -δέα. Δ__ έ__ ι____ Δ-ν έ-ω ι-έ-. ------------- Δεν έχω ιδέα. 0
P---o-m--p---s--a-r-. P_______ p___________ P-í-o-m- p-d-s-h-i-o- --------------------- Paízoume podósphairo.
ตอนนี้เสมอกันอยู่ Α--ή τη--τ--μή είναι-ισοπ-λ--. Α___ τ_ σ_____ ε____ ι________ Α-τ- τ- σ-ι-μ- ε-ν-ι ι-ο-α-ί-. ------------------------------ Αυτή τη στιγμή είναι ισοπαλία. 0
K-m----h-r- -o---pá-e. K____ p____ k_________ K-m-á p-o-á k-l-m-á-e- ---------------------- Kamiá phorá kolympáme.
ผู้ตัดสินมาจากเบลเยี่ยม Ο---α-τη-ής -ίν-ι-----τ----λγ--. Ο δ________ ε____ α__ τ_ Β______ Ο δ-α-τ-τ-ς ε-ν-ι α-ό τ- Β-λ-ι-. -------------------------------- Ο διαιτητής είναι από το Βέλγιο. 0
Kam-- phor------m-ám-. K____ p____ k_________ K-m-á p-o-á k-l-m-á-e- ---------------------- Kamiá phorá kolympáme.
ตอนนี้กำลังยิงลูกโทษ Τ-ρα--κ-ε------ -έ-α-τι. Τ___ ε_________ π_______ Τ-ρ- ε-τ-λ-ί-α- π-ν-λ-ι- ------------------------ Τώρα εκτελείται πέναλτι. 0
K---á p---á k-----ám-. K____ p____ k_________ K-m-á p-o-á k-l-m-á-e- ---------------------- Kamiá phorá kolympáme.
เข้าประตูแล้ว! หนึ่งต่อศูนย์ Γ-ο-------μ-δ-ν! Γ____ Έ_________ Γ-ο-! Έ-α-μ-δ-ν- ---------------- Γκολ! Ένα-μηδέν! 0
Ḗ ----ume -o--l---. Ḗ k______ p________ Ḗ k-n-u-e p-d-l-t-. ------------------- Ḗ kánoume podḗlato.

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -