Cuaca mungkin lebih baik esok.
Վաղը ե-ան-կը-երև--կ-ա---ա:
Վ___ ե______ ե___ կ_______
Վ-ղ- ե-ա-ա-ը ե-և- կ-ա-ա-ա-
--------------------------
Վաղը եղանակը երևի կլավանա:
0
y---rord--a-------d-s--’-un--r-&--o-;vor-q-ot;-o--1
y___________ n________________ &______________ o_ 1
y-r-r-r-a-a- n-k-a-a-u-’-u-n-r &-u-t-v-r-q-o-; o- 1
---------------------------------------------------
yerkrordakan nakhadasut’yunner "vor" ov 1
Cuaca mungkin lebih baik esok.
Վաղը եղանակը երևի կլավանա:
yerkrordakan nakhadasut’yunner "vor" ov 1
Bagaimanakah anda tahu?
Դ-ւ--որտ--ից -- գիտեք:
Դ___ ո______ դ_ գ_____
Դ-ւ- ո-տ-ղ-ց դ- գ-տ-ք-
----------------------
Դուք որտեղից դա գիտեք:
0
ye--r---ak-- n-k--d--ut-----e--&q-ot;vor-q-o-; -v-1
y___________ n________________ &______________ o_ 1
y-r-r-r-a-a- n-k-a-a-u-’-u-n-r &-u-t-v-r-q-o-; o- 1
---------------------------------------------------
yerkrordakan nakhadasut’yunner "vor" ov 1
Bagaimanakah anda tahu?
Դուք որտեղից դա գիտեք:
yerkrordakan nakhadasut’yunner "vor" ov 1
Saya harap bahawa ini menjadi lebih baik.
Ես-հո-յ--ո--եմ- -ր-կ-ա-ա--:
Ե_ հ____ ո_____ ո_ կ_______
Ե- հ-ւ-ս ո-ն-մ- ո- կ-ա-ա-ա-
---------------------------
Ես հույս ունեմ, որ կլավանա:
0
Va------g-a-a-- -er----kl---na
V____ y________ y_____ k______
V-g-y y-g-a-a-y y-r-v- k-a-a-a
------------------------------
Vaghy yeghanaky yerevi klavana
Saya harap bahawa ini menjadi lebih baik.
Ես հույս ունեմ, որ կլավանա:
Vaghy yeghanaky yerevi klavana
Dia pasti akan datang.
Ն- -ալ-ս-է-ա--այմ--:
Ն_ գ____ է ա________
Ն- գ-լ-ս է ա-պ-յ-ա-:
--------------------
Նա գալիս է անպայման:
0
Vag-y -eg---aky --re-i --avana
V____ y________ y_____ k______
V-g-y y-g-a-a-y y-r-v- k-a-a-a
------------------------------
Vaghy yeghanaky yerevi klavana
Dia pasti akan datang.
Նա գալիս է անպայման:
Vaghy yeghanaky yerevi klavana
Adakah sudah pasti?
Դ---ա-տ-՞- -:
Դ_ հ______ է_
Դ- հ-ս-ա-տ է-
-------------
Դա հաստա՞տ է:
0
Vagh- yeg-an--y----e-- --a-ana
V____ y________ y_____ k______
V-g-y y-g-a-a-y y-r-v- k-a-a-a
------------------------------
Vaghy yeghanaky yerevi klavana
Adakah sudah pasti?
Դա հաստա՞տ է:
Vaghy yeghanaky yerevi klavana
Saya tahu bahawa dia akan datang.
Ես --տ-մ,--ր նա--ա--ս -:
Ե_ գ_____ ո_ ն_ գ____ է_
Ե- գ-տ-մ- ո- ն- գ-լ-ս է-
------------------------
Ես գիտեմ, որ նա գալիս է:
0
Duk--vorte-h-ts’ ---g--ek’
D___ v__________ d_ g_____
D-k- v-r-e-h-t-’ d- g-t-k-
--------------------------
Duk’ vorteghits’ da gitek’
Saya tahu bahawa dia akan datang.
Ես գիտեմ, որ նա գալիս է:
Duk’ vorteghits’ da gitek’
Dia pasti akan menelefon.
Նա -անգ-հա-ու-------ա-մ--:
Ն_ զ__________ է ա________
Ն- զ-ն-ա-ա-ո-մ է ա-պ-յ-ա-:
--------------------------
Նա զանգահարում է անպայման:
0
D--- --r-egh-ts’ d- gi--k’
D___ v__________ d_ g_____
D-k- v-r-e-h-t-’ d- g-t-k-
--------------------------
Duk’ vorteghits’ da gitek’
Dia pasti akan menelefon.
Նա զանգահարում է անպայման:
Duk’ vorteghits’ da gitek’
Pasti?
Ի----ե՞-:
Ի________
Ի-կ-պ-՞-:
---------
Իսկապե՞ս:
0
D-k---ort--h--s’ -a------’
D___ v__________ d_ g_____
D-k- v-r-e-h-t-’ d- g-t-k-
--------------------------
Duk’ vorteghits’ da gitek’
Pasti?
Իսկապե՞ս:
Duk’ vorteghits’ da gitek’
Saya percaya bahawa dia sedang menelefon.
Ե---արծ--- եմ- որ -- -ա-գահա-ում-է:
Ե_ կ______ ե__ ո_ ն_ զ__________ է_
Ե- կ-ր-ո-մ ե-, ո- ն- զ-ն-ա-ա-ո-մ է-
-----------------------------------
Ես կարծում եմ, որ նա զանգահարում է:
0
Yes h-y- u-e---vor -la--na
Y__ h___ u____ v__ k______
Y-s h-y- u-e-, v-r k-a-a-a
--------------------------
Yes huys unem, vor klavana
Saya percaya bahawa dia sedang menelefon.
Ես կարծում եմ, որ նա զանգահարում է:
Yes huys unem, vor klavana
Wain itu benar-benar lama.
Գի-ի- ----պ-- --- է:
Գ____ ի______ հ__ է_
Գ-ն-ն ի-կ-պ-ս հ-ն է-
--------------------
Գինին իսկապես հին է:
0
Y-- ---s-u-e-----r-k--va-a
Y__ h___ u____ v__ k______
Y-s h-y- u-e-, v-r k-a-a-a
--------------------------
Yes huys unem, vor klavana
Wain itu benar-benar lama.
Գինին իսկապես հին է:
Yes huys unem, vor klavana
Adakah anda betul-betul pasti?
Դա-հ-ս--տ գ--ե՞ք:
Դ_ հ_____ գ______
Դ- հ-ս-ա- գ-տ-՞-:
-----------------
Դա հաստատ գիտե՞ք:
0
Yes h-y--u---, -o- kla-a-a
Y__ h___ u____ v__ k______
Y-s h-y- u-e-, v-r k-a-a-a
--------------------------
Yes huys unem, vor klavana
Adakah anda betul-betul pasti?
Դա հաստատ գիտե՞ք:
Yes huys unem, vor klavana
Saya menganggap bahawa wain itu sudah tua.
Ես ---կ----- -մ- -- ---հի--է:
Ե_ կ________ ե__ ո_ դ_ հ__ է_
Ե- կ-ս-ա-ո-մ ե-, ո- դ- հ-ն է-
-----------------------------
Ես կասկածում եմ, որ դա հին է:
0
Na--ali- - anpay--n
N_ g____ e a_______
N- g-l-s e a-p-y-a-
-------------------
Na galis e anpayman
Saya menganggap bahawa wain itu sudah tua.
Ես կասկածում եմ, որ դա հին է:
Na galis e anpayman
Bos kita kelihatan baik.
Մեր-դիր--տո-ը -ատ-լավ տ-ս----ն-:
Մ__ դ________ շ__ լ__ տ___ ո____
Մ-ր դ-ր-կ-ո-ը շ-տ լ-վ տ-ս- ո-ն-:
--------------------------------
Մեր դիրեկտորը շատ լավ տեսք ունի:
0
Na --l-s-e-a-p---an
N_ g____ e a_______
N- g-l-s e a-p-y-a-
-------------------
Na galis e anpayman
Bos kita kelihatan baik.
Մեր դիրեկտորը շատ լավ տեսք ունի:
Na galis e anpayman
Apakah yang anda fikirkan?
Կար-ու-մ -ք:
Կ_______ ե__
Կ-ր-ո-՞- ե-:
------------
Կարծու՞մ եք:
0
N----l-s - a--a--an
N_ g____ e a_______
N- g-l-s e a-p-y-a-
-------------------
Na galis e anpayman
Apakah yang anda fikirkan?
Կարծու՞մ եք:
Na galis e anpayman
Saya fikir bahawa dia sebenarnya sangat kacak.
Ես---ն-ւ- ----ո- նա--ս-ա-ես---վ ---ք -ւնի:
Ե_ գ_____ ե__ ո_ ն_ ի______ լ__ տ___ ո____
Ե- գ-ն-ւ- ե-, ո- ն- ի-կ-պ-ս լ-վ տ-ս- ո-ն-:
------------------------------------------
Ես գտնում եմ, որ նա իսկապես լավ տեսք ունի:
0
Da h-sta-- e
D_ h______ e
D- h-s-a-t e
------------
Da hasta՞t e
Saya fikir bahawa dia sebenarnya sangat kacak.
Ես գտնում եմ, որ նա իսկապես լավ տեսք ունի:
Da hasta՞t e
Bos sudah pasti ada teman wanita.
Դ-ր-կ-որ- -աստ-տ--նկ-ր-----ունի:
Դ________ հ_____ ը________ ո____
Դ-ր-կ-ո-ը հ-ս-ա- ը-կ-ր-ւ-ի ո-ն-:
--------------------------------
Դիրեկտորը հաստատ ընկերուհի ունի:
0
Da ha-t----e
D_ h______ e
D- h-s-a-t e
------------
Da hasta՞t e
Bos sudah pasti ada teman wanita.
Դիրեկտորը հաստատ ընկերուհի ունի:
Da hasta՞t e
Adakah anda benar-benar rasa begitu?
Դ------կ--ե- ---ծ-ւ-մ-եք:
Դ___ ի______ կ_______ ե__
Դ-ւ- ի-կ-պ-ս կ-ր-ո-՞- ե-:
-------------------------
Դուք իսկապես կարծու՞մ եք:
0
Da-hast-՞t-e
D_ h______ e
D- h-s-a-t e
------------
Da hasta՞t e
Adakah anda benar-benar rasa begitu?
Դուք իսկապես կարծու՞մ եք:
Da hasta՞t e
Kemungkinan besar bahawa dia mempunyai teman wanita.
Դա շա---նա--վո--է, որ -ա --կ--ո--------:
Դ_ շ__ հ_______ է_ ո_ ն_ ը________ ո____
Դ- շ-տ հ-ա-ա-ո- է- ո- ն- ը-կ-ր-ւ-ի ո-ն-:
----------------------------------------
Դա շատ հնարավոր է, որ նա ընկերուհի ունի:
0
Ye- -ite-, v---na-g---- e
Y__ g_____ v__ n_ g____ e
Y-s g-t-m- v-r n- g-l-s e
-------------------------
Yes gitem, vor na galis e
Kemungkinan besar bahawa dia mempunyai teman wanita.
Դա շատ հնարավոր է, որ նա ընկերուհի ունի:
Yes gitem, vor na galis e