Cuaca mungkin lebih baik esok.
Вре-е -----жд- -у----би-и б---.
В____ ћ_ м____ с____ б___ б____
В-е-е ћ- м-ж-а с-т-а б-т- б-љ-.
-------------------------------
Време ће можда сутра бити боље.
0
Z--i-n---eče-i-e s- -- 1
Z______ r_______ s_ d_ 1
Z-v-s-e r-č-n-c- s- d- 1
------------------------
Zavisne rečenice sa da 1
Cuaca mungkin lebih baik esok.
Време ће можда сутра бити боље.
Zavisne rečenice sa da 1
Bagaimanakah anda tahu?
О-а--е-зн----т-?
О_____ з____ т__
О-а-л- з-а-е т-?
----------------
Одакле знате то?
0
Za--s---re--n--e -a--a-1
Z______ r_______ s_ d_ 1
Z-v-s-e r-č-n-c- s- d- 1
------------------------
Zavisne rečenice sa da 1
Bagaimanakah anda tahu?
Одакле знате то?
Zavisne rečenice sa da 1
Saya harap bahawa ini menjadi lebih baik.
Ја-с- -а-а--д- ---б-ти боље.
Ј_ с_ н____ д_ ћ_ б___ б____
Ј- с- н-д-м д- ћ- б-т- б-љ-.
----------------------------
Ја се надам да ће бити боље.
0
V---e -́e možda s-t-a b--- -----.
V____ ć_ m____ s____ b___ b_____
V-e-e c-e m-ž-a s-t-a b-t- b-l-e-
---------------------------------
Vreme će možda sutra biti bolje.
Saya harap bahawa ini menjadi lebih baik.
Ја се надам да ће бити боље.
Vreme će možda sutra biti bolje.
Dia pasti akan datang.
Он-д--ази с--в-м-си-урно.
О_ д_____ с_____ с_______
О- д-л-з- с-с-и- с-г-р-о-
-------------------------
Он долази сасвим сигурно.
0
V--m---́---ož-- s-t-a----i-b--j-.
V____ ć_ m____ s____ b___ b_____
V-e-e c-e m-ž-a s-t-a b-t- b-l-e-
---------------------------------
Vreme će možda sutra biti bolje.
Dia pasti akan datang.
Он долази сасвим сигурно.
Vreme će možda sutra biti bolje.
Adakah sudah pasti?
Да-л- ј- -о -----н-?
Д_ л_ ј_ т_ с_______
Д- л- ј- т- с-г-р-о-
--------------------
Да ли је то сигурно?
0
V--me ----mo----sutra ---i -ol--.
V____ ć_ m____ s____ b___ b_____
V-e-e c-e m-ž-a s-t-a b-t- b-l-e-
---------------------------------
Vreme će možda sutra biti bolje.
Adakah sudah pasti?
Да ли је то сигурно?
Vreme će možda sutra biti bolje.
Saya tahu bahawa dia akan datang.
Зна- ---о--до-а--.
З___ д_ о_ д______
З-а- д- о- д-л-з-.
------------------
Знам да он долази.
0
O-akl--z-a-e --?
O_____ z____ t__
O-a-l- z-a-e t-?
----------------
Odakle znate to?
Saya tahu bahawa dia akan datang.
Знам да он долази.
Odakle znate to?
Dia pasti akan menelefon.
Он -----г---о на-ва--.
О_ ћ_ с______ н_______
О- ћ- с-г-р-о н-з-а-и-
----------------------
Он ће сигурно назвати.
0
Oda--e-zn--e -o?
O_____ z____ t__
O-a-l- z-a-e t-?
----------------
Odakle znate to?
Dia pasti akan menelefon.
Он ће сигурно назвати.
Odakle znate to?
Pasti?
Ст-----?
С_______
С-в-р-о-
--------
Стварно?
0
O-ak-e -n-t- --?
O_____ z____ t__
O-a-l- z-a-e t-?
----------------
Odakle znate to?
Pasti?
Стварно?
Odakle znate to?
Saya percaya bahawa dia sedang menelefon.
Ј-----уј-- -а--- наз----.
Ј_ в______ д_ ћ_ н_______
Ј- в-р-ј-м д- ћ- н-з-а-и-
-------------------------
Ја верујем да ће назвати.
0
Ja-s----d-- -a-c----iti bo--e.
J_ s_ n____ d_ ć_ b___ b_____
J- s- n-d-m d- c-e b-t- b-l-e-
------------------------------
Ja se nadam da će biti bolje.
Saya percaya bahawa dia sedang menelefon.
Ја верујем да ће назвати.
Ja se nadam da će biti bolje.
Wain itu benar-benar lama.
Ви-о је сигурн-----ро.
В___ ј_ с______ с_____
В-н- ј- с-г-р-о с-а-о-
----------------------
Вино је сигурно старо.
0
Ja-----ad-m -a -́e b-ti--o-je.
J_ s_ n____ d_ ć_ b___ b_____
J- s- n-d-m d- c-e b-t- b-l-e-
------------------------------
Ja se nadam da će biti bolje.
Wain itu benar-benar lama.
Вино је сигурно старо.
Ja se nadam da će biti bolje.
Adakah anda betul-betul pasti?
З-ат- л---о --г-рно?
З____ л_ т_ с_______
З-а-е л- т- с-г-р-о-
--------------------
Знате ли то сигурно?
0
J- ------a- da-će ---i-b-lj-.
J_ s_ n____ d_ ć_ b___ b_____
J- s- n-d-m d- c-e b-t- b-l-e-
------------------------------
Ja se nadam da će biti bolje.
Adakah anda betul-betul pasti?
Знате ли то сигурно?
Ja se nadam da će biti bolje.
Saya menganggap bahawa wain itu sudah tua.
Ј- -ре---с--вљам -- -е-с-а-о.
Ј_ п____________ д_ ј_ с_____
Ј- п-е-п-с-а-љ-м д- ј- с-а-о-
-----------------------------
Ја претпостављам да је старо.
0
On-d-la-i--asvim -i--r-o.
O_ d_____ s_____ s_______
O- d-l-z- s-s-i- s-g-r-o-
-------------------------
On dolazi sasvim sigurno.
Saya menganggap bahawa wain itu sudah tua.
Ја претпостављам да је старо.
On dolazi sasvim sigurno.
Bos kita kelihatan baik.
Н-----ф доб-о --г---а.
Н__ ш__ д____ и_______
Н-ш ш-ф д-б-о и-г-е-а-
----------------------
Наш шеф добро изгледа.
0
O- d-lazi------m--i----o.
O_ d_____ s_____ s_______
O- d-l-z- s-s-i- s-g-r-o-
-------------------------
On dolazi sasvim sigurno.
Bos kita kelihatan baik.
Наш шеф добро изгледа.
On dolazi sasvim sigurno.
Apakah yang anda fikirkan?
С-а--а-- -и?
С_______ л__
С-а-р-т- л-?
------------
Сматрате ли?
0
On-dol-z---a--i- s--ur--.
O_ d_____ s_____ s_______
O- d-l-z- s-s-i- s-g-r-o-
-------------------------
On dolazi sasvim sigurno.
Apakah yang anda fikirkan?
Сматрате ли?
On dolazi sasvim sigurno.
Saya fikir bahawa dia sebenarnya sangat kacak.
С----а- -а-ч-- ---- доб-- из--ед-.
С______ д_ ч__ в___ д____ и_______
С-а-р-м д- ч-к в-л- д-б-о и-г-е-а-
----------------------------------
Сматрам да чак врло добро изгледа.
0
D- li -- to -igu--o?
D_ l_ j_ t_ s_______
D- l- j- t- s-g-r-o-
--------------------
Da li je to sigurno?
Saya fikir bahawa dia sebenarnya sangat kacak.
Сматрам да чак врло добро изгледа.
Da li je to sigurno?
Bos sudah pasti ada teman wanita.
Ше- сигу-но-има де----у.
Ш__ с______ и__ д_______
Ш-ф с-г-р-о и-а д-в-ј-у-
------------------------
Шеф сигурно има девојку.
0
D- -- je--o------n-?
D_ l_ j_ t_ s_______
D- l- j- t- s-g-r-o-
--------------------
Da li je to sigurno?
Bos sudah pasti ada teman wanita.
Шеф сигурно има девојку.
Da li je to sigurno?
Adakah anda benar-benar rasa begitu?
Верује-е ли---ва---?
В_______ л_ с_______
В-р-ј-т- л- с-в-р-о-
--------------------
Верујете ли стварно?
0
Da-l- ---t--s------?
D_ l_ j_ t_ s_______
D- l- j- t- s-g-r-o-
--------------------
Da li je to sigurno?
Adakah anda benar-benar rasa begitu?
Верујете ли стварно?
Da li je to sigurno?
Kemungkinan besar bahawa dia mempunyai teman wanita.
Врло-је-м-гу-- -- -ма -евојку.
В___ ј_ м_____ д_ и__ д_______
В-л- ј- м-г-ћ- д- и-а д-в-ј-у-
------------------------------
Врло је могуће да има девојку.
0
Z-am--- on --la--.
Z___ d_ o_ d______
Z-a- d- o- d-l-z-.
------------------
Znam da on dolazi.
Kemungkinan besar bahawa dia mempunyai teman wanita.
Врло је могуће да има девојку.
Znam da on dolazi.